English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Lachryma Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

lachryma /ˈlæk.rɪ.mə/

বাংলা অর্থ: চোখের জল, অশ্রুবিন্দু

Lachryma হলো ল্যাটিন শব্দ যার অর্থ চোখের জল বা অশ্রুবিন্দু। চিকিৎসা ও বিজ্ঞান সাহিত্যে এটি কান্নার জল অথবা উদ্ভিদ থেকে ক্ষরিত তরল বা আঠার ফোঁটা নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।

Lachryma-এর বাংলা অর্থ

  • অশ্রুবিন্দু বা চোখের জল (ল্যাটিন শব্দ)
  • উদ্ভিদ থেকে ক্ষরিত ফোঁটা বা রজন

Parts of Speech — পদ

noun

শব্দটি কখন ও কীভাবে ব্যবহার হয়

চিকিৎসা বিজ্ঞানে: চোখের পানির ফোঁটা বর্ণনায়।

উদ্ভিদবিদ্যায়: গাছের আঠা বা তরলের ফোঁটা বোঝাতে।

ব্যবহারের উদাহরণ

  • lachryma Christi — খ্রিষ্টের অশ্রু (ঐতিহাসিক দ্রাক্ষারস)
  • single lachryma — একটি অশ্রুবিন্দু

Pronunciation — উচ্চারণ

  • IPA: /ˈlæk.rɪ.mə/
  • বাংলা উচ্চারণ: ল্যাক-রি-মা

Synonyms — সমার্থক শব্দ

  • teardrop — অশ্রুবিন্দু
  • tear — চোখের জল
  • droplet — তরল বিন্দু

Related Words — সম্পর্কিত শব্দ

  • lachrymal — অশ্রু সংক্রান্ত
  • lachrymose — অশ্রুসজল

Examples — উদাহরণ বাক্য

  1. A single lachryma rolled silently down the mourner pale cheek during the memorial service.
    বাংলা: স্মরণসভার সময় শোকসন্তপ্ত ব্যক্তির ফ্যাকাশে গাল বেয়ে একটিমাত্র অশ্রুবিন্দু নীরবে গড়িয়ে পড়েছিল।
  2. In classical Latin poetry, the noun lachryma symbolizes profound personal grief and loss.
    বাংলা: ধ্রুপদী ল্যাটিন কবিতায় lachryma বিশেষ্যটি গভীর ব্যক্তিগত শোক ও ক্ষতির প্রতীক।
  3. The exotic Mediterranean wine known as Lachryma Christi is produced on the slopes of Mount Vesuvius.
    বাংলা: খ্রিষ্টের অশ্রু নামে পরিচিত ভূমধ্যসাগরীয় অনন্য দ্রাক্ষারসটি ভিসুভিয়াস পর্বতের ঢালে উৎপাদিত হয়।
  4. Botanists observed a sticky lachryma of resin exuding from the wound on the pine trunk.
    বাংলা: উদ্ভিদবিদরা পাইন গাছের কাণ্ডের ক্ষত থেকে ক্ষরিত আঠালো রজনের একটি ফোঁটা লক্ষ্য করেছিলেন।
  5. The sculptor carved a delicate marble angel with a tiny carved lachryma beneath its eye.
    বাংলা: ভাস্কর চোখের নিচে একটি ক্ষুদ্র খোদাই করা অশ্রুবিন্দুযুক্ত এক সূক্ষ্ম মার্বেলের দেবদূত তৈরি করেছিলেন।
  6. Historical liturgical music frequently incorporates motifs reflecting the bitter lachryma of repentance.
    বাংলা: ঐতিহাসিক স্তোত্র সংগীতে প্রায়শই অনুশোচনার তিক্ত অশ্রুবিন্দু প্রতিফলিতকারী সুর যুক্ত থাকত।
  7. The ancient text described how tears of sorrow, termed lachryma, were collected in glass vessels.
    বাংলা: প্রাচীন গ্রন্থে বর্ণনা করা হয়েছে কীভাবে শোকের চোখের জল কাচের পাত্রে সংগ্রহ করা হতো।
  8. Anatomical descriptions trace the secret path of every lachryma from the gland to the eye surface.
    বাংলা: শারীরস্থানিক বর্ণনায় গ্রন্থি থেকে চোখের পৃষ্ঠ পর্যন্ত প্রতিটি অশ্রুবিন্দুর চলার পথ অনুসরণ করা হয়।
  9. The dramatic monologue ended as an actor brushed away an unbidden lachryma from his eye.
    বাংলা: নাটকীয় একক অভিনয়টি শেষ হয়েছিল যখন অভিনেতা চোখ থেকে এক অনিচ্ছাকৃত অশ্রুবিন্দু মুছে ফেলেছিলেন।

FAQ — প্রশ্নোত্তর

Q. What does the Latin word lachryma mean?
A. ল্যাটিন ভাষায় Lachryma শব্দের আক্ষরিক অর্থ হলো চোখের জল বা অশ্রুবিন্দু (Tear/Teardrop)।