English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Pathetic Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

pathetic /pəˈθetɪk/

বাংলা অর্থ: করুণ, দয়াজনক, শোচনীয়, হতাশাজনক, নিতান্তই দুর্বল

করুণ, দয়াজনক, শোচনীয়, হতাশাজনক, নিতান্তই দুর্বল

Parts of Speech

Adjective (বিশেষণ). It describes a person, situation, or effort that evokes pity or is extremely weak. / এটি এমন কোনো ব্

When and How the Word Is Used

সাধারণত কোনো ব্যক্তি বা পরিস্থিতির অত্যন্ত করুণ ও শোচনীয় অবস্থা বোঝাতে অথবা কারও অতি বাজে ও হতাশাজনক পারফরম্যান্স প্রকাশ করতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of pathetic

  • IPA: /pəˈθetɪk/
  • Bengali pronunciation: পাথেটিক্

Synonyms of pathetic in English

  • pitiful - করুণ বা দয়াদর্শন
  • miserable - শোচনীয় বা দুর্দশাগ্রস্ত
  • heartbreaking - হৃদয়বিদারক
  • feeble - অত্যন্ত দুর্বল
  • lamentable - পরিতাপের বিষয়
  • woeful - দুঃখজনক

Related Words

  • pathetically - করুণভাবে বা শোচনীয়ভাবে (adverb)
  • pathos - করুণ রস বা বেদনাময় ভাব (noun)
  • sympathy - সহানুভূতি (noun)
  • empathy - মর্মবেদনা বা সহমর্মিতা (noun)
  • apathetic - উদাসীন বা ভাবলেশহীন (adjective)

Examples of pathetic in Sentences

  1. The injured kitten let out a pathetic cry in the rain.
    আহত বিড়ালছানাটি বৃষ্টির মধ্যে একটি করুণ ডাক দিল।
  2. He gave a pathetic excuse for arriving late to school.
    দেরিতে স্কুলে আসার জন্য সে একটি হাস্যকর দুর্বল অজুহাত দিল।
  3. The flood victims were living in a pathetic condition.
    বন্যাদুর্গত মানুষগুলো এক শোচনীয় অবস্থার মধ্যে বাস করছিল।
  4. Our team put up a pathetic performance in the final match.
    ফাইনালে আমাদের দল অত্যন্ত হতাশাজনক ও দুর্বল পারফরম্যান্স দেখাল।
  5. She looked pathetic standing alone in the cold wind.
    ঠান্ডা বাতাসে একা দাঁড়িয়ে থাকা অবস্থায় তাকে বেশ করুণ দেখাচ্ছিল।
  6. His pathetic score in the class test surprised the teacher.
    ক্লাস পরীক্ষায় তার শোচনীয় ফলাফল শিক্ষককে অবাক করেছিল।
  7. The poor beggar wore pathetic rags on his shivering body.
    গরিব ভিখারিটির কাঁপতে থাকা শরীরে জীর্ণশীর্ণ করুণ পোশাক ছিল।
  8. The child made a pathetic attempt to lift the heavy box.
    শিশুটির ভারী বাক্সটি তোলার চেষ্টা অত্যন্ত দুর্বল ছিল।
  9. We felt sorry for the pathetic stray dog on the street.
    রাস্তার করুণ চেহারার পথকুকুরটির জন্য আমাদের মায়া হলো।
  10. Her voice sounded pathetic as she pleaded for help.
    সাহায্যের জন্য মিনতি করার সময় তার কণ্ঠটি করুণ শোনাল।
  11. The abandoned old house was in a pathetic state of decay.
    পরিত্যক্ত পুরোনো বাড়িটি ক্ষয়িষ্ণু হয়ে শোচনীয় অবস্থায় ছিল।
  12. He made a pathetic apology that nobody believed.
    সে এমন এক দুর্বল ক্ষমা প্রার্থনা করল যা কেউ বিশ্বাস করল না।
  13. The lost puppy looked so pathetic outside our doorstep.
    হারিয়ে যাওয়া কুকুরছানাটিকে আমাদের দরজার সামনে বেশ করুণ লাগছিল।
  14. They offered a pathetic sum of money for the valuable work.
    মূল্যবান কাজের জন্য তারা নিতান্তই তুচ্ছ পরিমাণ অর্থ প্রস্তাব করেছিল।
  15. The actor delivered a pathetic speech that moved everyone to tears.
    অভিনেতাটি একটি করুণ ভাষণ দিয়েছিলেন যা সবার চোখে জল এনে দিল।

Some Appropriate Prepositions

  • pathetic at - কোনো বিষয়ে নিতান্তই কাঁচা বা দুর্বল
    Usage Examples:
    1. I am absolutely pathetic at remembering names. - নাম মনে রাখার ক্ষেত্রে আমি একেবারেই আনাড়ি বা দুর্বল।
    2. She admitted that she was pathetic at playing chess. - সে স্বীকার করল যে দাবা খেলায় সে অত্যন্ত কাঁচা।
    3. He is pathetic at drawing even simple shapes. - এমনকি সহজ আকৃতি আঁকার ক্ষেত্রেও সে নিতান্তই দুর্বল।
  • pathetic about - কোনো ব্যাপারে করুণ বা অসহায় ভাব প্রকাশ করা
    Usage Examples:
    1. Stop being so pathetic about losing the board game. - বোর্ড খেলায় হেরে গিয়ে এমন করুণ বা অসহায় ভাব দেখানো বন্ধ করো।
    2. He sounded pathetic about having to do his homework. - হোমওয়ার্ক করতে হবে বলে তার গলা বেশ করুণ ও অসহায় শোনাল।
    3. She felt pathetic about crying over such a small issue. - এত ছোট বিষয়ে কান্নাকাটি করায় সে নিজেকে করুণ মনে করল।

Some Idioms and Phrases

  • pathetic fallacy - প্রকৃতিতে মানবীয় আবেগের প্রতিফলন (সাহিত্যিক অলংকার)
    Usage Examples:
    1. The author used pathetic fallacy by making it rain during sadness. - লেখক দুঃখের দৃশ্যে বৃষ্টি নামিয়ে 'প্যাথেটিক ফ্যালাসি' ব্যবহার করেছেন।
    2. The weeping clouds in the poem show pathetic fallacy. - কবিতার ক্রন্দনরত মেঘগুলো মানবীয় আবেগের রূপক তুলে ধরে।
    3. Our English teacher explained pathetic fallacy using Shakespeare's plays. - আমাদের ইংরেজি শিক্ষক শেকসপিয়রের নাটক থেকে এই অলংকারটি বুঝিয়ে দিলেন।
  • pathetic sight - করুণ বা হৃদয়বিদারক দৃশ্য
    Usage Examples:
    1. The wet and shivering puppy was a pathetic sight. - ভেজা এবং কাঁপতে থাকা কুকুরছানাটি এক করুণ দৃশ্য ছিল।
    2. The crowd witnessed a pathetic sight after the terrible storm. - ভয়াবহ ঝড়ের পর মানুষ এক অত্যন্ত করুণ দৃশ্য প্রত্যক্ষ করল।
    3. The broken toys scattered in the dust made a pathetic sight. - ধুলোয় ছড়িয়ে থাকা ভাঙা খেলনাগুলো এক হৃদয়বিদারক দৃশ্যের সৃষ্টি করেছিল।

FAQ

Q. Is 'pathetic' always an insult?
A. No. When describing suffering or injury, it genuinely means evoking sadness and pity; but in informal speech, it often criticizes poor performance or effort.

Q. Can I use 'pathetic' to describe a person directly?
A. Yes, but be careful. Saying 'You are pathetic' is very rude and means you think the person is weak, foolish, or useless.

Q. What is the difference between 'pathetic' and 'sad'?
A. 'Sad' simply means feeling unhappy, whereas 'pathetic' usually describes something outside that makes observers feel pity, sorrow, or contempt.

Q. What is the noun form of 'pathetic'?
A. The noun related to its emotion is 'pathos' (an appeal to emotion), while 'patheticness' is sometimes used for the state of being pathetic.