English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Served Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

served /sɜːvd/

বাংলা অর্থ: পরিবেশন করেছিল, সেবা করেছিল, দায়িত্ব পালন করেছিল, কাজে লেগেছিল, ভোগ করেছিল

পরিবেশন করেছিল, সেবা করেছিল, দায়িত্ব পালন করেছিল, কাজে লেগেছিল, ভোগ করেছিল

Parts of Speech

Verb (ক্রিয়া) - Past tense and past participle form of the verb 'serve' / এটি 'serve' ক্রিয়াপদের অতীত ও অতীত কৃদন্ত রূ

When and How the Word Is Used

খাবার পরিবেশন করা, কারও সেবা বা দেশের দায়িত্ব পালন করা কিংবা কোনো শাস্তি ভোগ করার কথা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of served

  • IPA: /sɜːvd/
  • Bengali pronunciation: সার্ভড্

Synonyms of served in English

  • provided - সরবরাহ করেছিল
  • helped - সাহায্য করেছিল
  • assisted - সহায়তা করেছিল
  • worked - কাজ করেছিল
  • acted - ভূমিকা পালন করেছিল

Related Words

  • serve - সেবা করা বা পরিবেশন করা
  • servant - চাকর বা সেবক
  • service - সেবা বা চাকরি
  • serving - খাবারের অংশ বা পরিবেশনা

Examples of served in Sentences

  1. The waiter served warm soup to the guests.
    ওয়েটার অতিথিদের গরম স্যুপ পরিবেশন করেছিল।
  2. She served delicious rice and fish for lunch.
    তিনি দুপুরের খাবারে সুস্বাদু ভাত ও মাছ পরিবেশন করেছিলেন।
  3. Mother served tea to our teachers yesterday afternoon.
    মা গতকাল বিকেলে আমাদের শিক্ষকদের চা পরিবেশন করেছিলেন।
  4. The soldier served his country with great bravery.
    সৈনিকটি অত্যন্ত সাহসের সাথে তার দেশের সেবা করেছিল।
  5. My grandfather served in the navy for thirty years.
    আমার দাদা ত্রিশ বছর নৌবাহিনীতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।
  6. She served as the head girl of our school.
    তিনি আমাদের বিদ্যালয়ের প্রধান ছাত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।
  7. The old wooden box served as a study table.
    পুরোনো কাঠের বাক্সটি পড়ার টেবিল হিসেবে কাজে লেগেছিল।
  8. This umbrella served us well during the heavy rain.
    ভারী বৃষ্টির সময় এই ছাতাটি আমাদের খুব কাজে এসেছিল।
  9. The prisoner served two years in jail for theft.
    চুরির অপরাধে বন্দিটি দুই বছর কারাদণ্ড ভোগ করেছিল।
  10. The young volunteer served drinking water to the runners.
    তরুণ স্বেচ্ছাসেবক দৌড়বিদদের পানীয় জল সরবরাহ করেছিল।
  11. We were served cold drinks after the long football match.
    দীর্ঘ ফুটবল ম্যাচের পর আমাদের ঠান্ডা পানীয় পরিবেশন করা হয়েছিল।
  12. He served the ball across the tennis net skillfully.
    তিনি দক্ষতার সাথে টেনিস নেটের ওপারে বল পাঠালেন।
  13. The doctor served poor villagers without taking any money.
    চিকিৎসক কোনো টাকা না নিয়ে দরিদ্র গ্রামবাসীদের সেবা করেছিলেন।
  14. She served her family with endless love and care.
    তিনি অসীম ভালোবাসা ও যত্ন দিয়ে তার পরিবারের সেবা করেছিলেন।
  15. The headmaster served the school for twenty long years.
    প্রধান শিক্ষক বিশ বছর ধরে বিদ্যালয়ে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।

Some Appropriate Prepositions

  • served as - হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিল বা ব্যবহৃত হয়েছিল
    Usage Examples:
    1. The flat rock served as a bench in the park. - সমতল পাথরটি পার্কে বসার বেঞ্চ হিসেবে কাজে লেগেছিল।
    2. Mr. Rahman served as our class teacher last year. - জনাব রহমান গত বছর আমাদের শ্রেণি শিক্ষক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।
    3. This small room served as a library for two months. - এই ছোট ঘরটি দুই মাস পাঠাগার হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছিল।
  • served with - সাথে পরিবেশন করা হয়েছিল
    Usage Examples:
    1. The hot cake was served with sweet vanilla cream. - গরম কেকটি মিষ্টি ভ্যানিলা ক্রিমের সাথে পরিবেশন করা হয়েছিল।
    2. Fresh bread was served with homemade butter and honey. - তাজা রুটি ঘরে তৈরি মাখন ও মধুর সাথে পরিবেশন করা হয়েছিল।
    3. Crispy fried fish was served with lemon and green salad. - মুচমুচে ভাজা মাছ লেবু ও কাঁচা সালাদের সাথে পরিবেশন করা হয়েছিল।
  • served in - কোনো বাহিনী বা স্থানে দায়িত্ব পালন করেছিল
    Usage Examples:
    1. His uncle served in the army during the war. - তার চাচা যুদ্ধের সময় সেনাবাহিনীতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।
    2. She served in the hospital as a nurse for a decade. - তিনি এক দশক ধরে হাসপাতালে সেবিকা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।
    3. Many brave officers served in the rescue team. - অনেক সাহসী কর্মকর্তা উদ্ধারকারী দলে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।

Some Idioms and Phrases

  • served someone right - উপযুক্ত শাস্তি বা শিক্ষা হয়েছিল
    Usage Examples:
    1. He cheated on the test, so failing served him right. - সে পরীক্ষায় নকল করেছিল, তাই ফেল করা তার জন্য উপযুক্ত শাস্তি হয়েছিল।
    2. It served him right because he was very rude to everyone. - তার এমন পরিণতি হওয়াই উচিত ছিল কারণ সে সবার সাথে বাজে আচরণ করেছিল।
    3. Losing the prize served her right for breaking the fair rules. - নিয়ম ভাঙার কারণে পুরস্কার হারানো তার সঠিক পাওনা ছিল।
  • first come, first served - আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে
    Usage Examples:
    1. Free books were given out on a first come, first served basis. - বিনামূল্যের বইগুলো আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে বিতরণ করা হয়েছিল।
    2. The tickets were sold on a first come, first served plan. - টিকেটগুলো আগে আসলে আগে পাবেন নীতিতে বিক্রি করা হয়েছিল।
    3. Hostel seats were filled on a first come, first served system. - হোস্টেলের আসনগুলো আগে আসলে আগে পাবেন নিয়মে পূর্ণ হয়েছিল।

FAQ

Q. What is the difference between 'serve' and 'served'?
A. 'Serve' is the present form (যেমন: I serve tea), whereas 'served' is the past form used for completed actions (যেমন: I served tea).

Q. Can 'served' mean serving in the army or a company?
A. Yes, 'served' often means doing official duty or working for an organization or country.

Q. How is 'served' pronounced correctly?
A. It is pronounced as a single syllable (/sɜːvd/ or 'সার্ভড্'), without pronouncing the final '-ed' as a separate 'ইড' sound.

Q. What does 'it served its purpose' mean?
A. It means something worked well and completed the job it was needed for (এটি তার উদ্দেশ্য সফলভাবে পূরণ করেছিল).