English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Survey Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

survey /ˈsɜːrveɪ/

বাংলা অর্থ: জরিপ, জরিপ করা, পর্যবেক্ষণ করা, জমি পরিমাপ করা, গবেষণামূলক অনুসন্ধান

জরিপ, জরিপ করা, পর্যবেক্ষণ করা, জমি পরিমাপ করা, গবেষণামূলক অনুসন্ধান

Parts of Speech

Noun and Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া). It can name a study or describe the act of inspecting something (এটি কোনো সমীক্ষার না

When and How the Word Is Used

শিক্ষার্থীরা সাধারণত কোনো তথ্য সংগ্রহ বা মতামত জানার সমীক্ষা বোঝাতে এবং কোনো স্থান বা পরিস্থিতি সতর্কভাবে পর্যবেক্ষণ করা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of survey

  • IPA: /ˈsɜːrveɪ/ (noun), /sərˈveɪ/ (verb)
  • Bengali pronunciation: সার্ভে

Synonyms of survey in English

  • poll - জনমত জরিপ
  • questionnaire - প্রশ্নমালা
  • investigation - তদন্ত বা অনুসন্ধান
  • inspection - পরিদর্শন বা নিরীক্ষা
  • examine - পরীক্ষা করে দেখা
  • review - পর্যালোচনা করা

Related Words

  • surveyor - জরিপকারী
  • surveying - জরিপকাজ
  • surveillance - নজরদারি
  • overview - সারসংক্ষেপ বা সামগ্রিক দৃশ্য

Examples of survey in Sentences

  1. Our teacher asked us to conduct a survey about reading habits.
    আমাদের শিক্ষক আমাদের পড়ার অভ্যাস নিয়ে একটি জরিপ পরিচালনা করতে বলেছিলেন।
  2. The school survey showed that most students prefer science subjects.
    বিদ্যালয়ের জরিপে দেখা গেছে যে অধিকাংশ শিক্ষার্থী বিজ্ঞান বিষয় পছন্দ করে।
  3. We surveyed fifty students to find their favorite outdoor sport.
    তাদের প্রিয় আউটডোর খেলা জানার জন্য আমরা পঞ্চাশ জন শিক্ষার্থীর মতামত নিয়েছিলাম।
  4. The principal will survey the campus before the annual sports day.
    বার্ষিক ক্রীড়া দিবসের আগে প্রধান শিক্ষক ক্যাম্পাসটি পর্যবেক্ষণ করবেন।
  5. A recent survey revealed that teenagers spend two hours online daily.
    একটি সাম্প্রতিক সমীক্ষায় জানা গেছে যে কিশোর-কিশোরীরা প্রতিদিন দুই ঘণ্টা অনলাইনে কাটায়।
  6. Please complete this short survey to give us your feedback.
    আমাদের আপনার মতামত জানাতে দয়া করে এই সংক্ষিপ্ত জরিপটি পূরণ করুন।
  7. The government conducted a nationwide survey on literacy rates.
    সরকার সাক্ষরতার হারের ওপর দেশব্যাপী একটি জরিপ পরিচালনা করেছে।
  8. He stood on the hill to survey the entire green valley.
    তিনি পুরো সবুজ উপত্যকাটি পর্যবেক্ষণ করতে পাহাড়ের চূড়ায় দাঁড়িয়েছিলেন।
  9. Scientists surveyed the local river to check water pollution levels.
    পানির দূষণ মাত্রা যাচাই করার জন্য বিজ্ঞানীরা স্থানীয় নদীটি নিরীক্ষা করেছিলেন।
  10. She designed a ten-question survey for her class project.
    সে তার শ্রেণির প্রকল্পের জন্য দশটি প্রশ্নের একটি জরিপ তৈরি করেছিল।
  11. The survey results will be announced during morning assembly tomorrow.
    আগামীকাল প্রাতঃকালীন সমাবেশে জরিপের ফলাফল ঘোষণা করা হবে।
  12. Engineers must survey the land before building the new bridge.
    নতুন সেতু নির্মাণের আগে প্রকৌশলীদের জমিটি পরিমাপ করতে হবে।
  13. Many students actively participated in the health and diet survey.
    স্বাস্থ্য ও খাদ্য বিষয়ক জরিপে অনেক শিক্ষার্থী সক্রিয়ভাবে অংশ নিয়েছিল।
  14. The captain carefully surveyed the playground before starting practice.
    অনুশীলন শুরু করার আগে অধিনায়ক সতর্কভাবে খেলার মাঠটি পর্যবেক্ষণ করেছিলেন।
  15. Online surveys are very popular because they save time and paper.
    অনলাইন জরিপগুলো খুবই জনপ্রিয় কারণ এগুলো সময় ও কাগজ বাঁচায়।

Some Appropriate Prepositions

  • survey of - কোনো বিষয়ের ওপর জরিপ বা রূপরেখা
    Usage Examples:
    1. This is a comprehensive survey of teenage reading habits. - এটি কিশোর-কিশোরীদের পড়ার অভ্যাসের ওপর একটি বিশদ জরিপ।
    2. The doctor published a survey of common childhood diseases. - চিকিৎসক শিশুদের সাধারণ রোগসমূহের ওপর একটি জরিপ প্রকাশ করেছিলেন।
    3. The book begins with a brief survey of ancient history. - বইটি প্রাচীন ইতিহাসের একটি সংক্ষিপ্ত রূপরেখা দিয়ে শুরু হয়।
  • survey on - কোনো নির্দিষ্ট প্রসঙ্গে জরিপ
    Usage Examples:
    1. Our group conducted a survey on plastic waste reduction. - আমাদের দল প্লাস্টিক বর্জ্য হ্রাস করার ওপর একটি জরিপ পরিচালনা করেছিল।
    2. The school launched a survey on cafeteria food quality. - বিদ্যালয়টি ক্যান্টিনের খাবারের মানের ওপর একটি সমীক্ষা শুরু করেছে।
    3. The students answered a survey on digital study habits. - শিক্ষার্থীরা ডিজিটাল পদ্ধতিতে পড়ার অভ্যাসের ওপর একটি জরিপের উত্তর দিয়েছিল।
  • survey for - নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে জরিপ বা নিরীক্ষা করা
    Usage Examples:
    1. Geologists surveyed the area for potential mineral deposits. - ভূতাত্ত্বিকরা সম্ভাব্য খনিজ মজুদের সন্ধানে এলাকাটি জরিপ করেছিলেন।
    2. The town conducted a survey for suitable park locations. - শহর কর্তৃপক্ষ উপযুক্ত পার্কের স্থানের জন্য একটি জরিপ পরিচালনা করেছিল।
    3. The committee arranged a survey for safety hazards. - কমিটি নিরাপত্তা ঝুঁকির অনুসন্ধানের জন্য একটি নিরীক্ষার ব্যবস্থা করেছিল।

Some Idioms and Phrases

  • conduct a survey - জরিপ পরিচালনা করা
    Usage Examples:
    1. We will conduct a survey in our classroom tomorrow. - আমরা আগামীকাল আমাদের শ্রেণিকক্ষে একটি জরিপ পরিচালনা করব।
    2. The science club decided to conduct a survey on birds. - বিজ্ঞান ক্লাব পাখিদের ওপর একটি জরিপ পরিচালনা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
    3. They hired a professional agency to conduct a survey. - তারা একটি জরিপ পরিচালনা করার জন্য পেশাদার সংস্থা নিয়োগ করেছিল।
  • carry out a survey - জরিপ সম্পন্ন বা বাস্তবায়ন করা
    Usage Examples:
    1. Students carried out a survey about internet usage at home. - শিক্ষার্থীরা বাড়িতে ইন্টারনেট ব্যবহারের ওপর একটি জরিপ সম্পন্ন করেছিল।
    2. The health department carried out a survey in flood-affected villages. - স্বাস্থ্য অধিদপ্তর বন্যা কবলিত গ্রামগুলোতে একটি জরিপ চালিয়েছিল।
    3. Our team will carry out a survey across the district. - আমাদের দল জেলাজুড়ে একটি জরিপ পরিচালনা করবে।
  • survey the scene - চারপাশের পরিস্থিতি বা দৃশ্য পর্যবেক্ষণ করা
    Usage Examples:
    1. The detective paused at the door to survey the scene. - গোয়েন্দা দরজা কাছে থেমে চারপাশের পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করলেন।
    2. She took a moment to survey the scene before speaking. - কথা বলার আগে তিনি এক মুহূর্ত চারপাশের দৃশ্য দেখে নিলেন।
    3. The coach surveyed the scene on the pitch with satisfaction. - কোচ মাঠের পরিস্থিতি সন্তুষ্টির সাথে পর্যবেক্ষণ করলেন।

FAQ

Q. What is the difference in pronunciation between the noun and the verb 'survey'?
A. When it is a noun, the stress is on the first syllable (/ˈsɜːrveɪ/). When it is a verb, the stress usually shifts to the second syllable (/sərˈveɪ/).

Q. Can 'survey' mean measuring land in Bengali?
A. Yes, in Bengali, surveying land or boundaries is commonly called 'জমি জরিপ করা' or 'পরিমাপ করা'.

Q. What is the main difference between a 'survey' and an 'exam'?
A. An exam tests a student's knowledge and has right or wrong answers, while a survey collects opinions, preferences, or factual information without marking grades.

Q. Which verb goes best with the noun 'survey'?
A. The verbs 'conduct', 'carry out', and 'do' are most commonly used with 'survey' (for example: 'conduct a survey').