English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Survival Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

survival /səˈvaɪ.vəl/

বাংলা অর্থ: টিকে থাকা, বেঁচে থাকা, অস্তিত্ব রক্ষা, প্রাণরক্ষা, উত্তরজীবিতা

টিকে থাকা, বেঁচে থাকা, অস্তিত্ব রক্ষা, প্রাণরক্ষা, উত্তরজীবিতা

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It refers to the state or fact of continuing to live or exist. (এটি কোনো কঠিন পরিস্থিতির পরেও বেঁচে থাক

When and How the Word Is Used

কোনো বিপদ, প্রাকৃতিক দুর্যোগ বা প্রতিকূল পরিস্থিতির মধ্যেও বেঁচে থাকা কিংবা নিজের অস্তিত্ব টিকিয়ে রাখার কথা প্রকাশ করতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of survival

  • IPA: /səˈvaɪ.vəl/
  • Bengali pronunciation: সার্ভাইভাল

Synonyms of survival in English

  • existence - অস্তিত্ব
  • endurance - সহনশীলতা বা টিকে থাকার ক্ষমতা
  • continuation - ধারাবাহিকতা বা অব্যাহত থাকা
  • persistence - অধ্যবসায় বা টিকিয়া থাকা
  • subsistence - জীবনধারণ বা বেঁচে থাকা

Related Words

  • survive - বেঁচে থাকা বা টিকে থাকা (Verb)
  • survivor - যে ব্যক্তি বেঁচে গেছে বা রক্ষা পেয়েছে (Noun)
  • surviving - জীবিত বা অবশিষ্ট (Adjective)
  • survivable - যা সহ্য করে বেঁচে থাকা সম্ভব (Adjective)

Examples of survival in Sentences

  1. Water is essential for our daily survival.
    আমাদের প্রাত্যহিক বেঁচে থাকার জন্য পানি অপরিহার্য।
  2. The doctor fought hard for the patient's survival.
    রোগীর প্রাণরক্ষার জন্য ডাক্তার আপ্রাণ লড়াই করেছিলেন।
  3. Camels have special adaptations for survival in dry deserts.
    শুষ্ক মরুভূমিতে টিকে থাকার জন্য উটের বিশেষ অভিযোজন ক্ষমতা রয়েছে।
  4. His chance of survival was very small after the crash.
    দুর্ঘটনার পর তার বেঁচে থাকার সম্ভাবনা খুব কম ছিল।
  5. Every soldier packed a basic survival kit for the mission.
    অভিযানের জন্য প্রতিটি সৈনিক একটি মৌলিক বেঁচে থাকার সরঞ্জাম প্যাক করেছিল।
  6. The sudden flood threatened the survival of local wildlife.
    হঠাৎ আসা বন্যা স্থানীয় বন্যপ্রাণীর অস্তিত্ব বিপন্ন করে তুলেছিল।
  7. We took a course to learn essential outdoor survival skills.
    বাইরে বেঁচে থাকার জরুরি দক্ষতা শিখতে আমরা একটি কোর্স করেছিলাম।
  8. Clean air and food are necessary for human survival.
    মানুষের টিকে থাকার জন্য বিশুদ্ধ বাতাস ও খাদ্য প্রয়োজন।
  9. Planting trees is crucial for the survival of our planet.
    আমাদের গ্রহের অস্তিত্ব রক্ষার জন্য গাছ লাগানো অত্যন্ত জরুরি।
  10. Many small shops fought for their financial survival during the crisis.
    সংকটের সময় অনেক ছোট দোকান তাদের আর্থিক অস্তিত্ব টিকিয়ে রাখার জন্য লড়াই করেছিল।
  11. The lost boy relied on pure instinct for survival.
    হারিয়ে যাওয়া ছেলেটি বেঁচে থাকার জন্য সহজাত বুদ্ধির ওপর নির্ভর করেছিল।
  12. Extreme cold posed a serious threat to their survival.
    তীব্র ঠান্ডা তাদের বেঁচে থাকার পথে মারাত্মক হুমকি সৃষ্টি করেছিল।
  13. The rare animal species has very low survival rates.
    বিরল প্রাণীর এই প্রজাতিটির টিকে থাকার হার খুবই কম।
  14. Education plays a big role in modern social survival.
    আধুনিক সামাজিক জীবনে টিকে থাকার ক্ষেত্রে শিক্ষা বড় ভূমিকা পালন করে।
  15. Fire was their only hope for survival in the wilderness.
    বনাঞ্চলে বেঁচে থাকার জন্য আগুনই ছিল তাদের একমাত্র আশা।

Some Appropriate Prepositions

  • survival of - কারো বা কিছুর টিকে থাকা
    Usage Examples:
    1. The survival of sea turtles depends on clean beaches. - সামুদ্রিক কচ্ছপের টিকে থাকা নির্ভর করে পরিচ্ছন্ন সৈকতের ওপর।
    2. We must work for the survival of ancient languages. - প্রাচীন ভাষার অস্তিত্ব রক্ষার জন্য আমাদের কাজ করতে হবে।
    3. Good habits ensure the survival of tiny seedlings. - ভালো পরিচর্যা ক্ষুদ্র চারার টিকে থাকা নিশ্চিত করে।
  • survival in - কোনো প্রতিকূল পরিবেশে টিকে থাকা
    Usage Examples:
    1. Warm clothes are vital for survival in polar regions. - মেরু অঞ্চলে বেঁচে থাকার জন্য গরম কাপড় অত্যন্ত জরুরি।
    2. Plants develop thick leaves for survival in hot climates. - গরম আবহাওয়ায় টিকে থাকার জন্য উদ্ভিদের পাতা পুরু হয়।
    3. His survival in the deep forest surprised the rescue team. - গহীন বনে তার বেঁচে থাকা উদ্ধারকারী দলকে অবাক করেছিল।
  • threat to survival - টিকে থাকার পথে হুমকি বা বিপদ
    Usage Examples:
    1. Plastic pollution is a grave threat to the survival of fish. - প্লাস্টিক দূষণ মাছের বেঁচে থাকার পথে এক মারাত্মক হুমকি।
    2. Severe water shortage became a direct threat to their survival. - তীব্র পানির সংকট তাদের টিকে থাকার পথে সরাসরি হুমকি হয়ে দাঁড়িয়েছিল।
    3. Deforestation poses an immediate threat to wildlife survival. - বন উজাড় বন্যপ্রাণীর অস্তিত্ব রক্ষার ক্ষেত্রে অবিলম্বে হুমকি তৈরি করে।

Some Idioms and Phrases

  • survival of the fittest - যোগ্যতমের উদ্বর্তন বা সবচেয়ে যোগ্যদের টিকে থাকা
    Usage Examples:
    1. In nature, survival of the fittest decides which animals thrive. - প্রকৃতিতে যোগ্যতমের উদ্বর্তন নির্ধারণ করে কোন প্রাণীরা ভালো থাকবে।
    2. The competitive market proved to be a matter of survival of the fittest. - প্রতিযোগিতামূলক বাজারটি যোগ্যতমের টিকে থাকার লড়াই হিসেবে প্রমাণিত হয়েছিল।
    3. He studied the rule of survival of the fittest in his science class. - সে তার বিজ্ঞান ক্লাসে যোগ্যতমের উদ্বর্তনের নিয়মটি পড়েছিল।
  • fight for survival - টিকে থাকার বা প্রাণ বাঁচানোর লড়াই
    Usage Examples:
    1. The wounded deer faced a tough fight for survival against wolves. - আহত হরিণটি নেকড়েদের বিরুদ্ধে টিকে থাকার কঠিন লড়াইয়ের মুখোমুখি হয়েছিল।
    2. During the drought, poor villagers began a daily fight for survival. - খরার সময় দরিদ্র গ্রামবাসীরা বেঁচে থাকার জন্য দৈনন্দিন লড়াই শুরু করেছিলেন।
    3. The small company won its long fight for economic survival. - ছোট কোম্পানিটি তার অর্থনৈতিক অস্তিত্ব টিকিয়ে রাখার দীর্ঘ লড়াইয়ে জয়ী হয়েছিল।
  • survival instinct - বেঁচে থাকার আদিম বা সহজাত প্রবৃত্তি
    Usage Examples:
    1. His quick survival instinct pushed him out of harm's way. - তার বেঁচে থাকার দ্রুত সহজাত প্রবৃত্তি তাকে বিপদের মুখ থেকে সরিয়ে নিয়েছিল।
    2. Animals possess a keen survival instinct during sudden forest fires. - হঠাৎ বনের আগুনে প্রাণীদের মধ্যে প্রখর বেঁচে থাকার প্রবৃত্তি জাগ্রত হয়।
    3. Her survival instinct guided her until the rescue boat arrived. - উদ্ধারকারী নৌকা না আসা পর্যন্ত তার বেঁচে থাকার সহজাত প্রবৃত্তি তাকে পরিচালনা করেছিল।

FAQ

Q. What is the difference between survive and survival?
A. 'Survive' is a verb meaning to continue living (বেঁচে থাকা), whereas 'survival' is a noun meaning the act or state of living on (টিকে থাকার অবস্থা বা অস্তিত্ব রক্ষা)।

Q. Is survival a countable or uncountable noun?
A. It is usually uncountable when speaking about staying alive generally, but it can be used countably when referring to a surviving custom, relic, or specific survival case.

Q. Can we use survival before another noun like an adjective?
A. Yes, it often acts as a noun adjunct, as seen in common compound expressions like 'survival kit', 'survival skill', and 'survival rate'.

Q. What is the opposite word of survival?
A. Common antonyms include 'death', 'extinction', 'destruction', and 'demise'.