বাংলা অর্থ: ছিঃ (তুচ্ছার্থে ধিক্কার), ধিক্কার, লজ্জা/শর্মা, নিন্দা, অনুৎসাহসূচক ধ্বনি, বারণ
ছিঃ (তুচ্ছার্থে ধিক্কার), ধিক্কার, লজ্জা/শর্মা, নিন্দা, অনুৎসাহসূচক ধ্বনি, বারণ
Parts of speech: interjection (বিস্ময়সূচক/ধিক্কারসূচক শব্দ)
Fie অনুযায়ী “fie” মূলত কাউকে কোনো কাজের জন্য অভিযোগ/ধিক্কার করতে বা লজ্জা বোঝাতে বলা হয়। দৈনন্দিন কথায় এটা একটু পুরোনো/আনুষ্ঠানিক শোনাতে পারে, তবে সাহিত্য, নাটক বা বক্তৃতায় বেশি দেখা যায়।
Pronunciation of Fie
/faɪ/ — ফাই (বি.দ্র.: “ফাই!” বলে উচ্চারণ করা হয়)
Synonyms of Fie in English
- Shame — লজ্জা
- Condemnation — নিন্দা/ভর্ৎসনা
- Disapproval — অসন্তোষ/অধিক্কার
- Scorn — তুচ্ছ করা/বিদ্রূপ
- Rebuke — ভর্ৎসনা করা
Related Words
Examples of Fie in Sentences
1. Fie! You shouldn’t talk like that.
বাংলা: ছিঃ! এভাবে কথা বলা উচিত নয়।
2. Fie on cheating in exams.
বাংলা: পরীক্ষায় প্রতারণা করা—ধিক্কার তোমার!
3. He whispered, “Fie,” when he saw the mess.
বাংলা: আবর্জনা দেখে সে ফিসফিস করে বলল, “ছিঃ।”
4. Fie! That is not the way to treat people.
বাংলা: ছিঃ! মানুষের সাথে এভাবে ব্যবহার করা ঠিক নয়।
5. The teacher said “fie” to the students for being rude.
বাংলা: দুর্ব্যবহার করায় শিক্ষক শিক্ষার্থীদের “ছিঃ” বলে ভর্ৎসনা করলেন।
6. Fie, what a careless mistake!
বাংলা: ছিঃ, কী অসাবধানতার ভুল!
7. She told her brother, “Fie! Don’t do that.”
বাংলা: সে ভাইকে বলল, “ছিঃ! এটা করো না।”
8. In the story, the character’s “fie” showed strong disapproval.
বাংলা: গল্পে চরিত্রটির “fie” তীব্র বিরোধিতা/নিন্দা প্রকাশ করেছিল।