English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Grinch Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

grinch

বাংলা অর্থ: গ্রিঞ্চ, যে ব্যক্তি অন্যের আনন্দ বা উৎসব মাটি করে দেয়, পরশ্রীকাতর বা খিটখিটে ব্যক্তি, উৎসব-বিদ্বেষী মানুষ

Grinch body { font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.8; max-width: 800px; margin: 40px auto; padding: 0 25px; color: #333; } h1 { color: #111; font-size: 30px; margin-bottom: 5px; font-weight: bold; } hr { border: 0; height: 1px; background: #e2e8f0; margin-bottom: 30px; } p { margin-bottom: 18px; font-size: 16.5px; color: #2d3748; } .content-body { word-wrap: break-word; }

গ্রিঞ্চ, যে ব্যক্তি অন্যের আনন্দ বা উৎসব মাটি করে দেয়, পরশ্রীকাতর বা খিটখিটে ব্যক্তি, উৎসব-বিদ্বেষী মানুষ

Parts of Speech

Grinch শব্দটি মূলত একটি Noun (विशेष्य)। এছাড়া অনানুষ্ঠানিক ইংরেজিতে এটি কখনো কখনো Verb (ক্রিয়া) হিসেবেও ব্যবহৃত হয় (যেমন: to grinch—কারো আনন্দ মাটি করা)।

কখন এবং কীভাবে শব্দটি ব্যবহৃত হয়?

'Grinch' শব্দটির উৎপত্তি মার্কিন লেখক ডক্টর সিউস (Dr. Seuss)-এর ১৯৫৭ সালের বিখ্যাত ছোটদের বই "How the Grinch Stole Christmas!" থেকে। গল্পের প্রধান চরিত্র 'গ্রিঞ্চ' ছিল একটি সবুজ রঙের খিটখিটে ও একাকী প্রাণী, যে ক্রিসমাস বা বড়দিনের উৎসব এবং সবার আনন্দ একদম সহ্য করতে পারত না।

বর্তমানে এই কাল্পনিক চরিত্রের নামটিকে ইংরেজি ভাষায় একটি সাধারণ শব্দ (Slang/Metaphor) হিসেবে ব্যবহার করা হয়। বাস্তব জীবনে কোনো ব্যক্তি যখন কোনো উৎসব (যেমন: ঈদ, পূজা, নববর্ষ বা জন্মদিন), সামাজিক অনুষ্ঠান বা অন্যের যেকোনো খুশির মুহূর্তে নিজে খিটখিটে স্বভাব দেখায় এবং অন্যদের আনন্দ মাটি করার চেষ্টা করে, তখন তাকে রূপক অর্থে 'Grinch' বলা হয়।

Pronunciation (উচ্চারণ)

  • IPA Pronunciation: /ɡrɪntʃ/

  • Bengali Pronunciation: গ্রিঞ্চ

Synonyms of Grinch (ইংরেজি প্রতিশব্দ ও বাংলা অর্থ)

  • Spoilsport: যে ব্যক্তি অন্যের আনন্দ বা খেলা মাটি করে দেয়।

  • Killjoy: আনন্দ-নাশক বা অন্যের ভালো লাগা নষ্টকারী ব্যক্তি।

  • Crank / Grouch: খিটখিটে বা সদা অসন্তুষ্ট মানুষ।

  • Misanthrope: মানববিদ্বেষী বা সমাজ-বিমুখ ব্যক্তি।

  • Party pooper: উৎসবের আনন্দ মাটি করা ব্যক্তি।

Related Words

  • Grinchy / Grinch-like (Adjective): গ্রিঞ্চের মতো খিটখিটে বা উৎসব-বিদ্বেষী।

  • Festive (Adjective): উৎসবমুখর বা আনন্দঘন।

Examples of Grinch in Sentences (বাক্যে প্রয়োগ ও বাংলা অনুবাদ)

  1. Don't be such a Grinch; come and join the New Year party!

    এমন উৎসব-বিদ্বেষী বা খিটখিটে হয়ে থেকো না; এসো এবং নববর্ষের পার্টিতে যোগ দাও!

  2. My neighbor is a total Grinch who complains about the loud festive music every year.

    আমার প্রতিবেশী পুরোপুরি একজন আনন্দ-নাশক (গ্রিঞ্চ), যিনি প্রতি বছর উৎসবের উচ্চ শব্দের গান নিয়ে অভিযোগ করেন।

  3. The rainy weather acted like a Grinch, ruining our outdoor picnic plans.

    বৃষ্টির আবহাওয়াটি একটি আনন্দ-নাশকের মতো কাজ করেছিল, যা আমাদের আউটডোর পিকনিকের পরিকল্পনা মাটি করে দেয়।

  4. He was called the Grinch of the office because he never participated in any birthday celebrations.

    তাকে অফিসের 'গ্রিঞ্চ' বলা হতো কারণ সে কখনোই কোনো জন্মদিনের উদযাপনে অংশ নিত না।

  5. She didn't want to sound like a Grinch, but she asked them to turn down the volume.

    সে নিজেকে খিটখিটে বা আনন্দ-নাশক হিসেবে জাহির করতে চায়নি, তবে সে তাদের আওয়াজ কমাতে বলেছিল।

  6. In the story, the Grinch eventually realizes the true meaning of Christmas and changes his heart.

    গল্পে, গ্রিঞ্চ অবশেষে বড়দিনের প্রকৃত অর্থ বুঝতে পারে এবং তার মন গলে যায় বা পরিবর্তিত হয়।

  7. Why are you acting like a Grinch on your own birthday?

    তুমি তোমার নিজের জন্মদিনে এমন খিটখিটে স্বভাব দেখাচ্ছ কেন?

  8. Every holiday season, someone in the family turns into a Grinch over expenses.

    প্রতিটি ছুটির মৌসুমে, খরচের বিষয়ে পরিবারের কেউ না কেউ খিটখিটে মেজাজের হয়ে ওঠে।

  9. Her grinch-like attitude towards weddings made her very unpopular among her friends.

    বিয়ের অনুষ্ঠানগুলোর প্রতি তার উৎসব-বিদ্বেষী মনোভাব তাকে বন্ধুদের মাঝে বেশ অপছন্দনীয় করে তুলেছিল।

  10. The manager was labeled a Grinch when he cancelled the annual staff bonus.

    ম্যানেজার যখন বার্ষিক স্টাফ বোনাস বাতিল করলেন, তখন তাকে একজন 'গ্রিঞ্চ' বা আনন্দ-নাশক হিসেবে আখ্যায়িত করা হয়েছিল।

  11. Don't let that cynical person be a Grinch to your success; celebrate it fully.

    সেই পরশ্রীকাতর ব্যক্তিকে আপনার সাফল্যের আনন্দ মাটি করতে দেবেন না; এটি পুরোপুরি উদযাপন করুন।

  12. I felt like a Grinch for staying inside while everyone else was enjoying the winter snow.

    যখন সবাই শীতের বরফ উপভোগ করছিল, তখন ঘরের ভেতরে থাকার কারণে নিজেকে একজন খিটখিটে সমাজ-বিমুখ মানুষ মনে হচ্ছিল।

Appropriate Prepositions with Grinch

  • Act like a Grinch (গ্রিঞ্চের মতো আচরণ করা):

    Usage: Stop acting like a Grinch during Eid!

    (ঈদের সময় এমন আনন্দ-নাশকের মতো আচরণ করা বন্ধ করো!)

  • A Grinch towards (কোনো কিছুর প্রতি উৎসব-বিদ্বেষী হওয়া):

    Usage: He has always been a Grinch towards family gatherings.

    (সে সবসময়ই পারিবারিক মিলনমেলাগুলোর প্রতি খিটখিটে বা বিমুখ স্বভাবের ছিল।)

FAQ (Frequently Questions)

Q. Grinch শব্দের আক্ষরিক ও রূপক অর্থ কী?

A. আক্ষরিক অর্থে Grinch হলো ডক্টর সিউসের গল্পের একটি জনপ্রিয় কাল্পনিক খিটখিটে চরিত্র। আর রূপক অর্থে বাস্তব জীবনে 'Grinch' বলতে এমন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি নিজে কোনো উৎসবে আনন্দ পান না এবং অন্যের আনন্দ বা উৎসবের মেজাজ নষ্ট করে দিতে পছন্দ করেন।

Q. Grinch এবং Killjoy এর মধ্যে পার্থক্য কী?

A. দুটি শব্দের অর্থ প্রায় একই (আনন্দ-নাশক)। তবে 'Killjoy' যেকোনো সাধারণ ভালো লাগা বা আনন্দ নষ্ট করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হতে পারে, আর 'Grinch' শব্দটি বিশেষ করে কোনো বড় উৎসব বা ছুটির দিনের (যেমন: ক্রিসমাস, ঈদ বা পূজা) আনন্দ মাটি করার ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Q. Grinch কি একটি গালি বা খারাপ শব্দ?

A. না, এটি কোনো অত্যন্ত অশ্লীল গালি নয়। এটি একটি অনানুষ্ঠানিক বা কথ্য শব্দ (Slang), যা সাধারণত বন্ধুবান্ধব বা পরিবারের মধ্যে কেউ অতিরিক্ত খিটখিটে বা উৎসব-বিমুখ আচরণ করলে মজা করে বা হালকা তিরস্কার করতে ব্যবহৃত হয়।

grinch meaning in bengali, grinch বাংলা অর্থ, grinch bnegal meaning, english to bangla dictionary, spoilsport meaning in bangla, grinch definition, english to bangla translation, উৎসব মাটি করা ব্যক্তি ইংরেজি।