বাংলা অর্থ: বাসস্থান, বসতি, অধিবাসের অবস্থা, স্থায়ী বসবাস, নাগরিকতা বা বসবাসের অধিকার
Habitancy
বাসস্থান, বসতি, অধিবাসের অবস্থা, স্থায়ী বসবাস, নাগরিকতা বা বসবাসের অধিকার
Parts of Speech
Habitancy শব্দটি একটি Noun (বিশেষ্য)।
Usage and Explanation
'Habitancy' শব্দটি ইংরেজি ভাষায় কিছুটা অপ্রচলিত বা আনুষ্ঠানিক (formal/legal) শব্দ। এর মূলত দুটি প্রধান অর্থ রয়েছে:
বসবাসের অবস্থা বা অধিকার: কোনো একটি নির্দিষ্ট স্থানে আইনগতভাবে বা স্থায়ীভাবে বসবাস করার অবস্থাকে habitancy বলা হয়। আইনি বা সরকারি নথিপত্রে কারো ভোট দেওয়ার অধিকার বা নাগরিকত্ব নির্ধারণে সে নির্দিষ্ট স্থানে কতদিন ধরে বসবাস করছে, তা বোঝাতে এই শব্দের প্রয়োগ হয়।
বাসস্থান বা জনসংখ্যা: কোনো একটি নির্দিষ্ট অঞ্চলে বসবাসকারী মানুষের সমষ্টি বা বসতি স্থাপনের প্রক্রিয়াকেও এটি নির্দেশ করতে পারে।
Pronunciation
IPA Pronunciation: /ˈhæb.ɪ.tən.si/
Bengali Pronunciation: হ্যাবিট্যান্সি
Synonyms of Habitancy (with Bengali Meaning)
Residency – স্থায়ীভাবে বসবাস বা অধিবাস।
Habitation – বাসস্থান, বসতি বা ঘরবাড়ি।
Inhabitancy – কোনো স্থানে বসবাসের অবস্থা বা নাগরিকত্ব।
Abode – বাসস্থান বা ডেরা।
Domicile – স্থায়ী ঠিকানা বা আইনি বাসস্থান।
Related Words
Habitant – অধিবাসী বা বাসিন্দা (Noun)।
Inhabitant – বাসিন্দা বা নাগরিক (Noun)।
Habitable – বাসযোগ্য (Adjective)।
Habitation – বসতি বা থাকার জায়গা (Noun)।
Examples of Habitancy in Sentences
To gain voting rights, you must prove your continuous habitancy in this district. (ভোটের অধিকার পেতে হলে, এই জেলায় আপনার ধারাবাহিক স্থায়ী বসবাসের প্রমাণ দিতে হবে।)
The lawyer argued that his client’s legal habitancy was established ten years ago. (আইনজীবী যুক্তি দিয়েছিলেন যে তাঁর মক্কেলের আইনি বাসস্থান বা অধিবাসের অধিকার দশ বছর আগে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।)
Due to the war, the habitancy of the border villages has completely changed. (যুদ্ধের কারণে সীমান্তবর্তী গ্রামগুলোর জনবসতি বা বসবাসের অবস্থা সম্পূর্ণ বদলে গেছে।)
The government census records the details of habitancy across the country. (সরকারি আদমশুমারি সারা দেশের স্থায়ী অধিবাস ও জনসংখ্যার বিবরণ নথিভুক্ত করে।)
They requested a certificate of habitancy from the local city corporation. (তারা স্থানীয় সিটি কর্পোরেশনের কাছ থেকে স্থায়ীভাবে বসবাসের একটি প্রত্যয়নপত্র অনুরোধ করেছিলেন।)
The harsh climate makes permanent habitancy impossible in the polar regions. (কঠোর জলবায়ু মেরু অঞ্চলে স্থায়ীভাবে বসবাস করা অসম্ভব করে তোলে।)
He lost his right of habitancy after staying out of the country for five years. (পাঁচ বছর দেশের বাইরে থাকার পর তিনি তাঁর স্থায়ী নাগরিকত্ব বা বসবাসের অধিকার হারিয়েছেন।)
The ancient ruins show signs of human habitancy dating back to the Bronze Age. (প্রাচীন ধ্বংসাবশেষ ব্রোঞ্জ যুগের মানব বসতি বা বাসস্থানের লক্ষণ প্রদর্শন করে।)
A stable environment is necessary for the long-term habitancy of any community. (যেকোনো সম্প্রদায়ের দীর্ঘমেয়াদী বসবাসের জন্য একটি স্থিতিশীল পরিবেশ প্রয়োজন।)
The state law defines the criteria for official habitancy and tax obligations. (রাষ্ট্রীয় আইন অফিসিয়াল বাসস্থান এবং করের বাধ্যবাধকতার মানদণ্ড নির্ধারণ করে।)
She established her habitancy in Dhaka by purchasing a permanent apartment. (তিনি একটি স্থায়ী অ্যাপার্টমেন্ট কেনার মাধ্যমে ঢাকায় তাঁর স্থায়ী অধিবাস নিশ্চিত করেছিলেন।)
The committee is reviewing the rules regarding the habitancy of foreign students. (কমিটি বিদেশী শিক্ষার্থীদের বসবাসের অধিকার বা নিয়মকানুন পর্যালোচনা করছে।)
Some Appropriate Prepositions with Habitancy
Habitancy in (কোনো স্থানে স্থায়ী বসবাস): His habitancy in this country spans over two decades. (এই দেশে তাঁর স্থায়ী বসবাস দুই দশকেরও বেশি সময় জুড়ে।)
Right of habitancy (বসবাসের অধিকার): He was granted the right of habitancy by the supreme court. (সুপ্রিম কোর্ট তাকে স্থায়ীভাবে বসবাসের অধিকার প্রদান করেছিল।)
Some Idioms and Phrases
Fix one's habitancy – স্থায়ীভাবে কোথাও আস্তানা বা বাসস্থান গড়ে তোলা।
Proof of habitancy – বসবাসের আইনি প্রমাণ বা নাগরিকত্বের দলিল।
Frequently Asked Questions (FAQ)
Q. What is the meaning of Habitancy in Bengali? A. 'Habitancy' শব্দের বাংলা অর্থ হলো বাসস্থান, বসতি, স্থায়ী বসবাস বা আইনি অধিবাসের অবস্থা।
Q. How is 'Habitancy' different from 'Habitat'? A. 'Habitat' শব্দটি মূলত বিজ্ঞান ও ভূগোলে উদ্ভিদ বা প্রাণীর প্রাকৃতিক বাসস্থান (যেমন—জঙ্গল বা মরুভূমি) বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে, 'Habitancy' শব্দটি মানুষের স্থায়ী বা আইনিভাবে কোনো স্থানে বসবাসের অবস্থা বা অধিকারকে নির্দেশ করে।
Q. Is habitancy a commonly used word? A. না, এটি আধুনিক ইংরেজিতে খুব সাধারণ শব্দ নয়। সাধারণত আইন, ইতিহাস, আদমশুমারি বা সমাজবিজ্ঞানের প্রাতিষ্ঠানিক লেখায় এই শব্দের ব্যবহার বেশি দেখা যায়। সাধারণ ক্ষেত্রে মানুষ 'Residency' বা 'Habitation' ব্যবহার করে।