English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Indignanting Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

indignanting

বাংলা অর্থ: ক্ষুব্ধ করে তোলা হচ্ছে এমন, অন্যায় বা অবিচারের মাধ্যমে কারো মনে তীব্র ক্ষোভ সৃষ্টি করার চলমান প্রক্রিয়া

indignanting

ক্ষুব্ধ করে তোলা হচ্ছে এমন, অন্যায় বা অবিচারের মাধ্যমে কারো মনে তীব্র ক্ষোভ সৃষ্টি করার চলমান প্রক্রিয়া

Parts of Speech

indignanting শব্দটি মূলত একটি Non-standard Participle Adjective (অপপ্রমিত চলমান বিশেষণ) অথবা 'indignant'-কে অনানুষ্ঠানিক উপায়ে ক্রিয়াপদ (Verb) হিসেবে কল্পনা করলে তার Present Participle / Gerund Form (-ing যুক্ত রূপ)। প্রমিত ইংরেজি ব্যাকরণে 'indignant' নিজেই একটি Adjective এবং এর কোনো সরাসরি Verb বা -ing রূপ নেই। তবে কথ্য বা সমসাময়িক ইংরেজিতে কাউকে ক্রমাগত অন্যায্য পরিস্থিতির মুখোমুখি দাঁড় করিয়ে ক্ষুব্ধ করে তোলার চলমান প্রবণতা বোঝাতে এটি আলঙ্কারিক অর্থে ব্যবহার করা হতে পারে।

When and How to Use Indignanting

যেহেতু indignanting কোনো অভিধান-স্বীকৃত প্রমিত শব্দ নয়, তাই এর ব্যবহার অত্যন্ত সীমিত এবং মূলত অনানুষ্ঠানিক বা রূপক প্রসঙ্গে (Informal Context) দেখা যায়:

  1. Informal Context (ক্ষুব্ধ করার চলমান প্রক্রিয়া বোঝাতে): কোনো প্রতিষ্ঠান বা ব্যক্তি যখন কোনো নিয়মতান্ত্রিক অবিচার বা পক্ষপাতিত্বের মাধ্যমে সাধারণ মানুষের মনে ক্রমাগত তীব্র ক্ষোভ ও অসন্তোষের জন্ম দিচ্ছে—এমন চলমান কাজ বা পরিস্থিতি বর্ণনা করতে এটি অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হতে পারে।

  2. Figurative Context (নৈতিক ক্ষোভ উস্কে দেওয়ার প্রবণতা): গণমাধ্যম বা সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে যখন কোনো সংবেদনশীল খবর বা নাটকীয় দৃশ্য এমনভাবে পরিবেশন করা হয় যা দর্শকদের আবেগকে আঘাত করে এবং তাদের মনে ইচ্ছাকৃতভাবে নৈতিক ক্ষোভ (Moral Anger) জাগ্রত করে, তখন সেই প্রক্রিয়াকে "indignanting" বলা যেতে পারে।

Pronunciation of Indignanting

  • IPA Pronunciation: /ɪnˈdɪɡnəntɪŋ/

  • Bengali Pronunciation: ইন্‌ডিগ্‌ন্যান্টিং

Synonyms of Indignanting with Bengali Meaning

  1. Angering by injustice – অন্যায়ের মাধ্যমে ক্ষুব্ধ করে তোলা হচ্ছে এমন

  2. Provoking resentment – ক্ষোভ বা অসন্তোষ উস্কে দেওয়ার প্রক্রিয়া

  3. Aggrieving – অন্যায্য আচরণের দ্বারা পীড়িত বা ক্ষুব্ধ করার চলমান কাজ

  4. Offending – অপমানিত বা আঘাতগ্রস্ত করার প্রক্রিয়া

  5. Rousing indignation – নৈতিক ক্ষোভ জাগ্রত করছে এমন

  6. Obfuscating peace – শান্ত পরিস্থিতিকে ক্ষুব্ধ অবস্থায় রূপান্তর করা

Related Words

  1. Indignant (Adjective) – ক্ষুব্ধ বা অন্যায়ের কারণে রাগান্বিত

  2. Indignation (Noun) – তীব্র নৈতিক ক্ষোভ বা রাগ

  3. Indignantly (Adverb) – ক্ষুব্ধ চিত্তে বা রাগান্বিতভাবে

  4. Indignanted (Non-standard Adjective) – ক্ষুব্ধ করা হয়েছে এমন

Examples of Indignanting in Sentences

  1. The company's new policy is an indignanting measure that affects all working employees. (কোম্পানির নতুন নীতিটি একটি ক্ষোভ সৃষ্টিকারী পদক্ষেপ যা সমস্ত কর্মরত কর্মচারীকে প্রভাবিত করছে।)

  2. The continuous price hikes of daily essentials are effectively indignanting the general public. (নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিসপত্রের ক্রমাগত মূল্যবৃদ্ধি সাধারণ মানুষকে কার্যত ক্ষুব্ধ করে তুলছে।)

  3. Media channels are accused of broadcasting sensational news just for indignanting their viewers. (গণমাধ্যমগুলোর বিরুদ্ধে দর্শকদের কেবল ক্ষুব্ধ করার জন্য চাঞ্চল্যকর খবর প্রচার করার অভিযোগ রয়েছে।)

  4. Watching the corrupt system work is an indignanting experience for every honest citizen. (দুর্নীতিগ্রস্ত ব্যবস্থার কাজ দেখা প্রত্যেক সৎ নাগরিকের জন্য একটি ক্ষোভ সৃষ্টিকারী বা বেদনাদায়ক অভিজ্ঞতা।)

  5. The biased decision of the referee was indignanting the entire stadium crowd. (রেফারির পক্ষপাতদুষ্ট সিদ্ধান্ত পুরো স্টেডিয়ামের জনতাকে ক্ষুব্ধ করে তুলছিল।)

  6. By ignoring their hard work, the manager is slowly indignanting his best team members. (তাদের কঠোর পরিশ্রমকে উপেক্ষা করে, ব্যবস্থাপক ধীরে ধীরে তার সেরা দলের সদস্যদের ক্ষুব্ধ করে তুলছেন।)

  7. There is an indignanting trend in modern political debates where logic is completely replaced by rage. (আধুনিক রাজনৈতিক বিতর্কে একটি ক্ষোভ উস্কে দেওয়ার প্রবণতা রয়েছে যেখানে যুক্তি সম্পূর্ণরূপে ক্ষোভ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়।)

  8. The sudden cancellation of flights without compensation was highly indignanting for the passengers. (ক্ষতিপূরণ ছাড়াই হঠাৎ ফ্লাইট বাতিল করা যাত্রীদের জন্য অত্যন্ত ক্ষোভ ও অসন্তোষ সৃষ্টিকারী ছিল।)

  9. He stopped reading the tabloid because its articles were intentionally indignanting the readers. (সে ট্যাবলয়েড পত্রিকাটি পড়া বন্ধ করে দিয়েছিল কারণ এর নিবন্ধগুলো ইচ্ছাকৃতভাবে পাঠকদের ক্ষুব্ধ করে তুলছিল।)

  10. The teacher's unfair grading system was indignanting the bright students of the class. (শিক্ষকের অন্যায্য গ্রেডিং পদ্ধতি ক্লাসের মেধাবী শিক্ষার্থীদের ক্ষুব্ধ করে তুলছিল।)

  11. Seeing money power defeat justice is the most indignanting reality of our society. (টাকার শক্তিকে ন্যায়ের ওপর জয়ী হতে দেখা আমাদের সমাজের সবচেয়ে ক্ষোভ সৃষ্টিকারী বাস্তবতা।)

  12. The administration is indiganting the local farmers by acquiring land without fair payments. (ন্যায্য অর্থ প্রদান ছাড়াই জমি অধিগ্রহণ করে প্রশাসন স্থানীয় কৃষকদের ক্রমাগত ক্ষুব্ধ করে তুলছে।)

  13. Avoid using such offensive language; you are just indignanting an already upset crowd. (এই ধরনের আপত্তিকর ভাষা ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন; আপনি ইতিমধ্যে অসন্তুষ্ট জনতাকে কেবল ক্ষুব্ধ করে তুলছেন।)

  14. The dynamic of the courtroom changed as the lawyer exposed the indignanting evidence of bribery. (আইনজীবী ঘুষের ক্ষোভ সৃষ্টিকারী প্রমাণ প্রকাশ করার সাথে সাথে আদালতের ভেতরের পরিবেশ পরিবর্তিত হয়ে গিয়েছিল।)

  15. If the board continues this unfair treatment, it will end up indignanting the main sponsors. (বোর্ড যদি এই অন্যায্য আচরণ চালিয়ে যায়, তবে এটি মূল স্পনসরদের ক্ষুব্ধ বা অসন্তুষ্ট করে তুলবে।)

FAQ Section

Q. Is "indignanting" a grammatically correct word to use in English? A. No, "indignanting" is not a standard dictionary word. It is a non-standard form. In formal English, you should use standard expressions like "causing indignation" or "making people indignant".

Q. Can I use "indignanting" in competitive writing like BCS or SSC exams? A. You must strictly avoid using this word in formal and academic exams like SSC, HSC, or BCS. Instead, use standard phrases like "rousing resentment" or "provoking anger".

Q. What is the standard noun form that represents this concept? A. The formal noun form is "indignation", which means a feeling of righteous anger or moral shock (অন্যায়ের বিরুদ্ধে তীব্র নৈতিক ক্ষোভ)।

Some Appropriate Prepositions with Bengali Meaning and Usage

  1. Indignanting to (কারো কাছে ক্ষোভ সৃষ্টিকারী বা অন্যায্য মনে হওয়া চলমান প্রক্রিয়া): The ongoing behavior of the authority is highly indignanting to the students. (কর্তৃপক্ষের চলমান আচরণ শিক্ষার্থীদের কাছে অত্যন্ত ক্ষোভ সৃষ্টিকারী।)

Some Idioms and Phrases with Bengali Meaning and Usage

  1. An indignanting act (ক্ষোভ বা তীব্র অসন্তোষ সৃষ্টিকারী কাজ): Wasting public resources during a financial crisis is an indignanting act. (অর্থনৈতিক সংকটের সময় জনগণের সম্পদের অপচয় করা একটি চরম ক্ষোভ সৃষ্টিকারী কাজ।)