বাংলা অর্থ: বদহজম সৃষ্টি করছে এমন, পেটের গোলমাল বা অজীর্ণতা ঘটানোর প্রক্রিয়া, পরিপাকে ব্যাঘাত ঘটানো
indigestioning
বদহজম সৃষ্টি করছে এমন, পেটের গোলমাল বা অজীর্ণতা ঘটানোর প্রক্রিয়া, পরিপাকে ব্যাঘাত ঘটানো
Parts of Speech
indigestioning শব্দটি মূলত একটি নন-স্ট্যান্ডার্ড বা অনানুষ্ঠানিক শব্দরূপ। ব্যাকরণগত দিক থেকে এটিকে Participle Adjective (চলমান অবস্থা প্রকাশক বিশেষণ) অথবা 'indigestion'-কে ক্রিয়াপদ হিসেবে কল্পনা করলে তার Present Participle / Gerund Form (-ing যুক্ত রূপ) হিসেবে বিবেচনা করা যায়। সাধারণত ইংরেজি অভিধানে 'indigestion' একটি Noun; তবে কথ্য বা আলঙ্কারিক ভাষায় কোনো খাবার বা অভ্যাস পেটে বদহজম সৃষ্টি করছে—এমন চলমান প্রক্রিয়া বোঝাতে এটি ব্যবহৃত হতে পারে।
When and How to Use Indigestioning
যেহেতু indigestioning একটি অভিধান-স্বীকৃত প্রমিত শব্দ নয়, তাই এর ব্যবহার অত্যন্ত সীমিত এবং মূলত রূপক বা সাময়িক জোর দেওয়ার অর্থে (Informal Context) দেখা যায়:
Literal Context (চলমান শারীরিক অস্বস্তি বা খাদ্য পরিপাকের ক্ষেত্রে): কোনো নির্দিষ্ট গুরুপাক খাবার বা বদঅভ্যাস যখন পাকস্থলীতে গিয়ে ক্রমাগত গ্যাস, বুক জ্বালাপোড়া বা পেটের গোলমাল তৈরি করছে, তখন সেই ক্ষতিকর বা অস্বস্তিকর চলমান প্রক্রিয়াটিকে বর্ণনা করতে অনানুষ্ঠানিকভাবে এটি ব্যবহার করা যায়।
Figurative Context (মানসিক বা ধারণাগত জটিলতা): কোনো অতিরিক্ত তথ্য, কঠিন নিয়মনীতি বা আকস্মিক পরিস্থিতি যখন মনের ভেতর সহজে হজম (স্বীকার) করা যাচ্ছে না এবং তা ক্রমাগত মানসিক অস্বস্তি সৃষ্টি করে চলেছে, তখন রূপক অর্থে বলা যায় বিষয়টি মনকে "indigestioning" করছে।
Pronunciation of Indigestioning
IPA Pronunciation: /ˌɪndɪˈdʒestʃənɪŋ/ or /ˌɪndaɪˈdʒestʃənɪŋ/
Bengali Pronunciation: ইন্ডিজেস্চানিং / ইন্ডাইজেস্চানিং
Synonyms of Indigestioning with Bengali Meaning
Causing indigestion – বদহজম সৃষ্টি করছে এমন
Upsetting the stomach – পেটের গোলমাল ঘটাচ্ছে এমন
Disabling digestion – পরিপাক ক্রিয়া ব্যাহত করার প্রক্রিয়া
Disturbing – অস্বস্তিকর বা গোলযোগপূর্ণ
Nauseating – বমি বমি ভাব তৈরি করছে এমন
Obfuscating (Figurative) – মানসিক জট বা বিভ্রান্তি তৈরি করছে এমন
Related Words
Indigestion (Noun) – বদহজম বা অজীর্ণতা
Indigestible (Adjective) – দুষ্পাচ্য বা হজম করা কঠিন এমন
Digesting (Present Participle) – হজম করার প্রক্রিয়া
Digestion (Noun) – পরিপাক বা হজম শক্তি
Examples of Indigestioning in Sentences
Eating fast food every day is an indigestioning habit that destroys your health. (প্রতিদিন ফাস্টফুড খাওয়া একটি বদহজম সৃষ্টিকারী অভ্যাস যা আপনার স্বাস্থ্যকে ধ্বংস করে।)
I can feel that heavy cheese cake indigestioning my stomach right now. (আমি অনুভব করতে পারছি যে সেই ভারী চিজ কেকটি এই মুহূর্তে আমার পেটে গোলমাল সৃষ্টি করছে।)
Drinking chilled water immediately after a hot meal has an indigestioning effect. (গরম খাবার খাওয়ার পরপরই ঠাণ্ডা পানি পান করা বদহজমের প্রক্রিয়া তৈরি করে।)
This oily biryani is notorious for indigestioning even the strongest of stomachs. (এই তৈলাক্ত বিরিয়ানি এমনকি সবচেয়ে শক্তিশালী পাকস্থলীতেও বদহজম ঘটানোর জন্য কুখ্যাত।)
The stress of the upcoming competitive exam was indigestioning his physical health. (আসন্ন প্রতিযোগিতামূলক পরীক্ষার মানসিক চাপ তার শারীরিক স্বাস্থ্যকে ক্রমাগত অসুস্থ বা পরিপাকহীন করে তুলছিল।)
Too much black coffee on an empty stomach acts as an indigestioning agent. (খালি পেটে অতিরিক্ত ব্ল্যাক কফি বদহজম বা পেটের গোলমাল সৃষ্টিকারী উপাদান হিসেবে কাজ করে।)
He stopped eating late at night because it kept indigestioning his sleep. (সে গভীর রাতে খাওয়া বন্ধ করে দিয়েছিল কারণ এটি তার ঘুমের মধ্যে ক্রমাগত বদহজম বা অস্বস্তি তৈরি করছিল।)
The stale fish curry is already indigestioning the guests who ate it. (বাসি মাছের তরকারিটি ইতিমধ্যে যেসব অতিথি এটি খেয়েছেন তাদের পেটে গোলমাল সৃষ্টি করছে।)
Soft drinks might seem refreshing, but they are actually indigestioning your digestive tract. (কোমল পানীয়গুলোকে সতেজ মনে হতে পারে, তবে সেগুলো আসলে আপনার পরিপাকতন্ত্রে ব্যাঘাত ঘটাচ্ছে।)
The sudden influx of raw market data was indigestioning the young manager's brain. (বাজারের অপরিশোধিত তথ্যের আকস্মিক আগমন তরুণ ব্যবস্থাপকের মস্তিষ্ককে রূপক অর্থে বিভ্রান্ত ও জট পাকিয়ে তুলছিল।)
An indigestioning gut can make you feel tired and sluggish throughout the day. (বদহজম সৃষ্টি করছে এমন একটি পরিপাকতন্ত্র আপনাকে সারা দিন ক্লান্ত এবং অলস অনুভব করাতে পারে।)
The excessive spice in the sauce is responsible for indigestioning the entire meal. (সসের অতিরিক্ত মশলা পুরো খাবারটিকে পেটের গোলমাল সৃষ্টিকারী করে তোলার জন্য দায়ী।)
Avoid mixing milk with sour fruits, as this combination has an indigestioning property. (টক ফলের সাথে দুধ মেশানো এড়িয়ে চলুন, কারণ এই সংমিশ্রণটি বদহজম ঘটানোর বৈশিষ্ট্যযুক্ত।)
His habit of talking while chewing is effectively indigestioning his natural food intake. (খাবার চিবানোর সময় তার কথা বলার অভ্যাসটি কার্যত তার স্বাভাবিক খাদ্য পরিপাককে ব্যাহত করছে।)
The unhygienic water used in the street food is indigestioning the local consumers. (রাস্তার খাবারে ব্যবহৃত অস্বাস্থ্যকর পানি স্থানীয় ভোক্তাদের পেটে গোলমাল সৃষ্টি করছে।)
FAQ Section
Q. Is "indigestioning" a standard dictionary word? A. No, "indigestioning" is a non-standard, casual word form. In formal English, you should use phrases like "causing indigestion" or "upsetting the stomach".
Q. Can I write "indigestioning" in official government or school exams? A. No, you should strictly avoid this word in competitive exams like BCS, HSC, or SSC. It is better to use standard vocabulary like "dyspeptic process" or "disturbing the digestion".
Q. What is the root meaning of the word? A. The root lies in "digestion" (পরিপাক), and adding the prefixes and suffixes gives it the meaning of an active, ongoing process of causing a stomach upset.
Some Appropriate Prepositions with Bengali Meaning and Usage
Indigestioning by (কোনো কিছুর দ্বারা বদহজম সৃষ্টির প্রক্রিয়া): The stomach is being indigestioned by the heavy fat intake. (অতিরিক্ত চর্বি গ্রহণের দ্বারা পাকস্থলীতে বদহজমের প্রক্রিয়া সচল হচ্ছে।)
Some Idioms and Phrases with Bengali Meaning and Usage
An indigestioning experience (চরম অস্বস্তিকর বা হজম করা কঠিন এমন অভিজ্ঞতা): Losing the winning match at the last second was an indigestioning experience for the team. (শেষ সেকেন্ডে জেতা ম্যাচ হেরে যাওয়া দলের জন্য একটি চরম অস্বস্তিকর ও অবিশ্বাস্য অভিজ্ঞতা ছিল।)