English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Withdrawal Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

withdrawal /wɪðˈdrɔːəl/

বাংলা অর্থ: প্রত্যাহার, টাকা তোলা, পিছু হঠা, বর্জন, ত্যাগ, মাদকাসক্তি কাটিয়ে ওঠার লক্ষণ

প্রত্যাহার, টাকা তোলা, পিছু হঠা, বর্জন, ত্যাগ, মাদকাসক্তি কাটিয়ে ওঠার লক্ষণ

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য), indicating an act of taking back, removing, or stopping something.

When and How the Word Is Used

ব্যাংক থেকে টাকা তোলার সময় কিংবা কোনো প্রতিযোগিতা বা সিদ্ধান্ত থেকে নিজেকে গুটিয়ে নেওয়ার সময় এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এছাড়া চিকিৎসাবিজ্ঞানে কোনো কিছু হঠাৎ বন্ধ করার পর শারীরিক প্রতিক্রিয়ার ক্ষেত্রেও এটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of withdrawal

  • IPA: /wɪðˈdrɔːəl/
  • Bengali pronunciation: উইথড্রয়াল

Synonyms of withdrawal in English

  • removal - অপসারণ
  • retraction - প্রত্যাহার
  • retreat - পিছু হটা
  • cancellation - বাতিলকরণ
  • departure - প্রস্থান
  • extraction - নিষ্কাশন

Related Words

  • withdraw - প্রত্যাহার করা বা টাকা তোলা
  • withdrawing - প্রত্যাহারকারী
  • withdrawn - অন্তর্মুখী বা গুটিয়ে থাকা
  • deposit - জমা রাখা

Examples of withdrawal in Sentences

  1. The bank allows a quick cash withdrawal using an ATM card.
    ব্যাংক এটিএম কার্ড ব্যবহার করে দ্রুত নগদ টাকা তোলার অনুমতি দেয়।
  2. His sudden withdrawal from the competition surprised everyone in school.
    প্রতিযোগিতা থেকে তার হঠাৎ সরে দাঁড়ানো স্কুলের সবাইকে অবাক করে দিয়েছে।
  3. The government announced the withdrawal of the new traffic rules.
    সরকার নতুন ট্রাফিক আইন প্রত্যাহারের ঘোষণা দিয়েছে।
  4. She went to the ATM for a small withdrawal this morning.
    সে আজ সকালে সামান্য টাকা তোলার জন্য এটিএমে গিয়েছিল।
  5. Troop withdrawal from the border region started late last night.
    গতকাল গভীর রাতে সীমান্ত অঞ্চল থেকে সেনা প্রত্যাহার শুরু হয়েছে।
  6. Patient withdrawal symptoms can be very difficult to manage safely.
    রোগীর বর্জন বা প্রত্যাহারের লক্ষণগুলো নিরাপদে সামলানো খুব কঠিন হতে পারে।
  7. The company faced criticism after the withdrawal of their popular product.
    তাদের জনপ্রিয় পণ্যটি বাজার থেকে তুলে নেওয়ার পর কোম্পানিটি সমালোচনার মুখে পড়ে।
  8. Please check your account balance before making a large withdrawal.
    বড় অংকের টাকা তোলার আগে অনুগ্রহ করে আপনার অ্যাকাউন্টের ব্যালেন্স চেক করুন।
  9. His psychological withdrawal made it hard for friends to talk to him.
    তার মানসিক গুটিয়ে থাকার কারণে বন্ধুদের পক্ষে তার সাথে কথা বলা কঠিন হয়ে পড়েছিল।
  10. The school team announced the withdrawal of their name from the tournament.
    স্কুল দল টুর্নামেন্ট থেকে তাদের নাম প্রত্যাহারের ঘোষণা দিয়েছে।
  11. A signed slip is required for any cash withdrawal at this counter.
    এই কাউন্টারে যেকোনো নগদ টাকা তোলার জন্য একটি স্বাক্ষরিত স্লিপ প্রয়োজন।
  12. The lawyer advised the withdrawal of the false case immediately.
    আইনজীবী অবিলম্বে মিথ্যা মামলাটি তুলে নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন।
  13. Financial support withdrawal caused the project to stop completely.
    আর্থিক সহায়তা প্রত্যাহারের কারণে প্রকল্পটি সম্পূর্ণরূপে বন্ধ হয়ে গেছে।
  14. The athlete faced a brief withdrawal period due to an ankle injury.
    গোড়ালির চোটের কারণে সেই অ্যাথলেটকে কিছুদিন খেলাধুলা থেকে দূরে থাকতে হয়েছিল।
  15. We must wait for official confirmation regarding the withdrawal.
    প্রত্যাহার সংক্রান্ত অফিসিয়াল নিশ্চিতকরণের জন্য আমাদের অপেক্ষা করতে হবে।

Some Appropriate Prepositions

  • withdrawal from - কোনো কিছু থেকে প্রত্যাহার বা সরে দাঁড়ানো
    Usage Examples:
    1. His withdrawal from the match disappointed his fans. - ম্যাচ থেকে তার সরে দাঁড়ানো তার ভক্তদের হতাশ করেছে।
    2. The withdrawal from the agreement caused political tension. - চুক্তি থেকে সরে দাঁড়ানো রাজনৈতিক উত্তেজনা সৃষ্টি করেছিল।
    3. She requested a withdrawal from the course before exams. - সে পরীক্ষার আগে কোর্স থেকে নাম প্রত্যাহারের অনুরোধ করেছিল।
  • withdrawal of - কোনো জিনিসের প্রত্যাহার বা তুলে নেওয়া
    Usage Examples:
    1. The withdrawal of the proposal was approved today. - প্রস্তাবটি প্রত্যাহার আজ অনুমোদিত হয়েছে।
    2. Citizens protested against the withdrawal of subsidies. - নাগরিকরা ভর্তুকি প্রত্যাহারের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ জানিয়েছে।
    3. The withdrawal of troops brought peace to the region. - সৈনিকদের প্রত্যাহার এই অঞ্চলে শান্তি ফিরিয়ে এনেছে।

Some Idioms and Phrases

  • cash withdrawal - নগদ টাকা তোলা
    Usage Examples:
    1. The daily cash withdrawal limit is ten thousand taka. - দৈনিক নগদ টাকা তোলার সীমা দশ হাজার টাকা।
    2. He made a cash withdrawal using his debit card. - সে তার ডেবিট কার্ড ব্যবহার করে নগদ টাকা তুলেছে।
    3. Cash withdrawal charges apply after three free transactions. - তিনটি ফ্রি লেনদেনের পর নগদ টাকা তোলার চার্জ প্রযোজ্য হয়।
  • withdrawal symptoms - মাদক বা ক্ষতিকর অভ্যাস ত্যাগের ফলে শারীরিক ও মানসিক প্রতিক্রিয়া
    Usage Examples:
    1. Quitting smoking suddenly can cause severe withdrawal symptoms. - হঠাৎ ধূমপান ছেড়ে দিলে মারাত্মক শারীরিক প্রতিক্রিয়া দেখা দিতে পারে।
    2. Doctors helped him cope with the withdrawal symptoms safely. - ডাক্তাররা তাকে নিরাপদে এসব লক্ষণ মোকাবেলা করতে সাহায্য করেছিলেন।
    3. Headache and shaking are common withdrawal symptoms for some people. - মাথাব্যথা এবং কাঁপুনি কিছু মানুষের জন্য সাধারণ প্রত্যাহারের লক্ষণ।

FAQ

Q. What is the basic meaning of withdrawal for school students?
A. It means taking something back, removing money from a bank, or stopping participation in an activity.

Q. Is withdrawal a noun or a verb?
A. It is a noun. The verb form is 'withdraw'.

Q. How do we pronounce withdrawal in Bengali letters?
A. It is pronounced as 'উইথড্রয়াল'.

Q. Can withdrawal be used in medical contexts?
A. Yes, it is used as 'withdrawal symptoms' when someone stops taking a harmful substance or medicine.