hilt /hɪlt/
বাংলা অর্থ: হাতল, তরবারির হাতল, ছুরির হাতল, দণ্ডের ধরার অংশ, মুঠি
হাতল, তরবারির হাতল, ছুরির হাতল, দণ্ডের ধরার অংশ, মুঠি
Parts of Speech of Hilt
Noun (বিশেষ্য)
Hilt শব্দের ব্যবহার
Hilt বলতে তরবারি, ছুরি, খঞ্জর বা অনুরূপ ধারালো অস্ত্রের হাতল বা ধরার অংশ বোঝায়। এটি সেই অংশ, যেখান দিয়ে অস্ত্রটি হাতে ধরা হয় এবং নিয়ন্ত্রণ করা হয়।
এছাড়া to the hilt নামের একটি বহুল ব্যবহৃত ইংরেজি বাগধারায় hilt শব্দটি ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ সম্পূর্ণভাবে, সর্বোচ্চ মাত্রায় বা শেষ সীমা পর্যন্ত।
উদাহরণ:
- the hilt of a sword (তরবারির হাতল)
- grip the hilt (হাতল শক্ত করে ধরা)
- armed to the hilt (সম্পূর্ণরূপে সশস্ত্র)
Pronunciation of Hilt
IPA: /hɪlt/
বাংলা উচ্চারণ: হিল্ট
Synonyms of Hilt in English
Related Words
Examples of Hilt in Sentences
- He held the hilt of the sword firmly.
সে তরবারির হাতল শক্ত করে ধরেছিল। - The knife has a wooden hilt.
ছুরিটির কাঠের হাতল রয়েছে। - The warrior reached for the hilt of his sword.
যোদ্ধা তার তরবারির হাতলের দিকে হাত বাড়াল। - The hilt was decorated with silver.
হাতলটি রূপা দিয়ে অলংকৃত ছিল। - She gripped the hilt tightly.
তিনি হাতলটি শক্ত করে ধরেছিলেন। - The ancient sword had a golden hilt.
প্রাচীন তরবারিটির সোনার হাতল ছিল। - His hand rested on the hilt of the dagger.
তার হাত খঞ্জরের হাতলের ওপর ছিল। - The craftsman polished the hilt carefully.
কারিগর হাতলটি যত্নসহকারে পালিশ করেছিলেন। - The hilt was carved with beautiful designs.
হাতলে সুন্দর নকশা খোদাই করা ছিল। - The soldier drew the sword by its hilt.
সৈনিক হাতল ধরে তরবারিটি বের করল। - The museum displayed swords with jeweled hilts.
জাদুঘরে রত্নখচিত হাতলযুক্ত তরবারি প্রদর্শিত হচ্ছিল। - The old hilt showed signs of wear.
পুরোনো হাতলটিতে ব্যবহারের চিহ্ন দেখা যাচ্ছিল। - He placed his fingers around the hilt.
তিনি হাতলটি আঙুল দিয়ে শক্ত করে ধরলেন। - The sword slipped from his hilt because of the rain.
বৃষ্টির কারণে তার হাত থেকে তরবারির হাতল পিছলে গিয়েছিল। - The black hilt matched the polished blade perfectly.
কালো হাতলটি চকচকে ফলার সঙ্গে দারুণ মানিয়েছিল।
FAQ
1. What is the Bengali meaning of Hilt?
Hilt এর বাংলা অর্থ হলো হাতল, তরবারির হাতল, ছুরির হাতল, মুঠি।
2. What is the difference between Hilt and Handle?
- Handle যেকোনো বস্তু ধরার অংশকে বোঝায়।
- Hilt বিশেষভাবে তরবারি, ছুরি বা খঞ্জরের হাতল বোঝায়।
3. What does the idiom to the hilt mean?
To the hilt অর্থ সম্পূর্ণভাবে, শেষ সীমা পর্যন্ত, সর্বোচ্চ মাত্রায়।
উদাহরণ:
He defended his friend to the hilt.
সে তার বন্ধুকে সম্পূর্ণভাবে সমর্থন করেছিল।
4. Is Hilt a countable noun?
হ্যাঁ। Hilt একটি countable noun।
উদাহরণ:
- a hilt (একটি হাতল)
- decorated hilts (অলংকৃত হাতলগুলো)
Some Appropriate Prepositions
- Hilt of – কোনো অস্ত্রের হাতল
The hilt of the sword was made of gold.
তরবারির হাতলটি সোনার তৈরি ছিল। - Grip by the hilt – হাতল ধরে ধরা
He grabbed the knife by the hilt.
সে হাতল ধরে ছুরিটি ধরেছিল। - Hand on the hilt – হাতলে হাত রাখা
The guard kept his hand on the hilt.
প্রহরী তার হাত হাতলের ওপর রেখেছিল।
Some Idioms and Phrases
- To the hilt – সম্পূর্ণভাবে; শেষ সীমা পর্যন্ত
She supported the proposal to the hilt.
তিনি প্রস্তাবটিকে সম্পূর্ণভাবে সমর্থন করেছিলেন। - Armed to the hilt – সম্পূর্ণরূপে সশস্ত্র
The soldiers were armed to the hilt.
সৈন্যরা সম্পূর্ণরূপে সশস্ত্র ছিল। - Grip the hilt – হাতল শক্ত করে ধরা
He gripped the hilt before drawing the sword.
তরবারি বের করার আগে সে হাতলটি শক্ত করে ধরেছিল। - Draw the sword – তরবারি বের করা
The knight drew his sword immediately.
বীর যোদ্ধা সঙ্গে সঙ্গে তার তরবারি বের করল। - Cross swords with – কারও সঙ্গে তর্ক বা বিরোধে জড়ানো
She crossed swords with her opponent.
তিনি তার প্রতিপক্ষের সঙ্গে তর্কে জড়িয়ে পড়েছিলেন।