বাংলা অর্থ: বদহজম, অজীর্ণ, অপাক, ভুক্তদ্রব্যের অপরিপাকজনিত কষ্ট
indigestion
বদহজম, অজীর্ণ, অপাক, ভুক্তদ্রব্যের অপরিপাকজনিত কষ্ট
Parts of Speech
indigestion শব্দটি ব্যাকরণগতভাবে একটি Noun (বিশেষ্য)। এটি একটি শারীরিক অবস্থা বা রোগকে নির্দেশ করে।
When and How to Use Indigestion
The word indigestion is highly common in both daily medical contexts and informal conversations.
Literal Usage (চিকিৎসা ও শারীরিক অবস্থা সংক্রান্ত): এটি মূলত পাকস্থলীর এমন একটি অস্বস্তিকর অবস্থাকে বোঝায় যা খাবার সঠিকভাবে হজম না হওয়ার ফলে ঘটে। এর লক্ষণগুলোর মধ্যে রয়েছে পেট ফাঁপা, বুক জ্বালাপোড়া করা, পেট ব্যথা বা বমি বমি ভাব। অতিরিক্ত বা দ্রুত খাবার খাওয়া, অতিরিক্ত তৈলাক্ত খাবার খাওয়া কিংবা মানসিক চাপের কারণে বদহজম হতে পারে।
Figurative Usage (ভাবার্থ বা মানসিক অস্বস্তি সংক্রান্ত): কদাচিৎ এটি রূপক অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে, যখন কেউ কোনো কঠিন পরিস্থিতি, অতিরিক্ত তথ্য বা আকস্মিক কোনো ঘটনা সহজে মনে নিতে বা আত্মস্থ করতে পারে না। তবে ইংরেজি ভাষায় এর literal বা শারীরিক অর্থেই ব্যবহার সবচেয়ে বেশি।
Pronunciation of Indigestion
IPA Pronunciation: /ˌɪndɪˈdʒestʃən/ or /ˌɪndaɪˈdʒestʃən/
Bengali Pronunciation: ইন্ডিজেস্চান্ / ইন্ডাইজেস্চান্
Synonyms of Indigestion with Bengali Meaning
Dyspepsia – অগ্নিমান্দ্য বা পরিপাকহীনতা (বদহজমের চিকিৎসাবিজ্ঞানসংক্রান্ত নাম)
Heartburn – বুক জ্বালাপোড়া (বদহজমের একটি অন্যতম লক্ষণ)
Acid reflux – অম্লপিত্ত বা গ্যাস্ট্রিকের সমস্যা
Stomach upset – পেটের গোলমাল বা অস্বস্তি
Flatulence – পেট ফাঁপা বা বায়ু উদগার
Malabsorption – পুষ্টির অপশোষণ বা হজমের ত্রুটি
Related Words
Digest (Verb) – হজম করা বা আত্মস্থ করা
Digestion (Noun) – পরিপak বা হজম প্রক্রিয়া
Digestible (Adjective) – পাচ্য বা সহজে হজমযোগ্য
Indigestible (Adjective) – দুষ্পাচ্য বা হজম করা কঠিন এমন
Indigestibility (Noun) – অপাচ্যতা
Examples of Indigestion in Sentences
Eating too fast can often cause severe indigestion and stomach pain. (খুব দ্রুত খাওয়ার ফলে প্রায়শই মারাত্মক বদহজম এবং পেট ব্যথা হতে পারে।)
Rich and oily street foods are the main reasons behind his chronic indigestion. (সমৃদ্ধ এবং তৈলাক্ত রাস্তার খাবারগুলোই তার দীর্ঘস্থায়ী বদহজমের প্রধান কারণ।)
Drinking a glass of warm water after meals may help prevent indigestion. (খাবারের পর এক গ্লাস কুসুম গরম পানি পান করা বদহজম প্রতিরোধে সাহায্য করতে পারে।)
She suffered from terrible indigestion after eating that spicy curry last night. (গত রাতে সেই মশলাদার তরকারি খাওয়ার পর সে মারাত্মক বদহজমে ভুগেছিল।)
The doctor prescribed some antacid tablets to relieve my gastric indigestion. (ডাক্তার আমার গ্যাস্ট্রিকের বদহজম উপশম করার জন্য কিছু অ্যান্টাসিড ট্যাবলেট লিখে দিয়েছিলেন।)
Chronic indigestion should not be ignored, as it can be a sign of a deeper health issue. (দীর্ঘস্থায়ী বদহজমকে উপেক্ষা করা উচিত নয়, কারণ এটি গভীর কোনো স্বাস্থ্য সমস্যার লক্ষণ হতে পারে।)
Stress and anxiety can negatively affect your stomach and lead to emotional indigestion. (মানসিক চাপ এবং উদ্বেগ আপনার পাকস্থলীতে নেতিবাচক প্রভাব ফেলতে পারে এবং বদহজমের দিকে পরিচালিত করতে পারে।)
Chewing your food thoroughly is the simplest way to avoid painful indigestion. (আপনার খাবার পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে চিবানো বেদনাদায়ক বদহজম এড়ানোর সবচেয়ে সহজ উপায়।)
He skipped breakfast today because he was still feeling the effects of last night's indigestion. (সে আজ সকালের নাস্তা বাদ দিয়েছে কারণ সে এখনও গত রাতের বদহজমের প্রভাব অনুভব করছিল।)
Herbal tea is widely known as a natural remedy for soothing mild indigestion. (ভেষজ চা হালকা বদহজম উপশম করার জন্য একটি প্রাকৃতিক প্রতিকার হিসেবে ব্যাপকভাবে পরিচিত।)
Pregnant women often experience indigestion during their third trimester. (গর্ভবতী নারীরা প্রায়শই তাদের গর্ভাবস্থার শেষ তিন মাসে বদহজমের সম্মুখীন হন।)
Heavy dinners right before bedtime increase the risk of overnight acid indigestion. (ঘুমানোর ঠিক আগে ভারী রাতের খাবার খাওয়া রাতে অ্যাসিডযুক্ত বদহজমের ঝুঁকি বাড়িয়ে দেয়।)
The infant was crying due to infant indigestion caused by the new milk formula. (নতুন ফর্মুলা দুধের কারণে সৃষ্ট শিশুর বদহজমের জন্য শিশুটি কাঁদছিল।)
Walking for ten minutes after a meal is an excellent habit to keep indigestion away. (খাবারের পর দশ মিনিট হাঁটা বদহজম দূরে রাখার জন্য একটি চমৎকার অভ্যাস।)
Too much caffeine and alcohol can irritate the stomach lining and trigger indigestion. (অতিরিক্ত ক্যাফেইন এবং অ্যালকোহল পাকস্থলীর আস্তরণে জ্বালাতন সৃষ্টি করতে পারে এবং বদহজম বাড়িয়ে দিতে পারে।)
FAQ Section
Q. What is the main medical term for indigestion? A. The main medical term for indigestion is "Dyspepsia".
Q. Is indigestion a noun or an adjective? A. Indigestion is a noun, while its adjective form is "indigestible".
Q. What are the common symptoms of indigestion? A. Common symptoms include stomach pain, bloating (পেট ফাঁপা), heartburn (বুক জ্বালা), and nausea (বমি বমি ভাব).
Q. How do you spell indigestion in Bengali font? A. It is written as "বদহজম" or "অজীর্ণ".
Some Appropriate Prepositions with Bengali Meaning and Usage
Indigestion from (কোনো নির্দিষ্ট খাবার বা অভ্যাস থেকে সৃষ্ট বদহজম): He is suffering from indigestion from eating stale food. (সে বাসি খাবার খাওয়ার কারণে বদহজমে ভুগছে।)
Remedy for indigestion (বদহজমের প্রতিকার): Ginger is a well-known natural remedy for indigestion. (আদা বদহজমের একটি সুপরিচিত প্রাকৃতিক প্রতিকার।)
Some Idioms and Phrases with Bengali Meaning and Usage
Give someone indigestion (কাউকে চরম অস্বস্তি বা উদ্বেগের মধ্যে ফেলা): The complex math problems gave the young student mental indigestion. (জটিল গণিতের সমস্যাগুলো ছোট শিক্ষার্থীকে মানসিক অস্বস্তির মধ্যে ফেলেছিল।)
Acid indigestion (টক ঢেকুরসহ তীব্র বদহজম): Avoid sleeping immediately after eating to prevent acid indigestion. (টক ঢেকুরসহ তীব্র বদহজম প্রতিরোধ করতে খাওয়ার পরপরই ঘুমানো এড়িয়ে চলুন।)