English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Handbrake Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

handbrake /ˈhænd.breɪk/

বাংলা অর্থ: হ্যান্ডব্রেক, হাত-ব্রেক, গাড়ি থামানোর বা স্থির রাখার হাতল-ব্রেক

হ্যান্ডব্রেক, হাত-ব্রেক, গাড়ি থামানোর বা স্থির রাখার হাতল-ব্রেক, এক প্রকার উন্মুক্ত উৎসের ভিডিও রূপান্তরকারী সফটওয়্যার (ভিডিও কনভার্টার)

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য)

Usage

'Handbrake' (হ্যান্ডব্রেক) শব্দটির মূলত দুটি প্রধান ক্ষেত্রে অত্যন্ত জনপ্রিয় ব্যবহার রয়েছে।

১. যানবাহনের ক্ষেত্রে (Automotive): এটি গাড়ি, মোটর সাইকেল বা সাইকেলের একটি জরুরি ব্রেক ব্যবস্থা যা পা দিয়ে নয়, বরং হাত দিয়ে টেনে বা চেপে নিয়ন্ত্রণ করা হয়। বিশেষ করে চার চাকার গাড়িতে পার্কিং করার সময় গাড়িটিকে ঢালু বা সমান জায়গায় স্থির রাখতে যে ইমার্জেন্সি ব্রেক লিভারটি টেনে লক করে দেওয়া হয়, তাকে 'handbrake' বা 'parking brake' বলা হয়। ২. কম্পিউটার ও প্রযুক্তির ক্ষেত্রে (Technology): 'HandBrake' হলো একটি অত্যন্ত সুপরিচিত এবং সম্পূর্ণ ফ্রি, ওপেন সোর্স (Open-source) ভিডিও ট্রান্সকোডার বা কনভার্টার সফটওয়্যার, যা দিয়ে যেকোনো ফরম্যাটের ভিডিওকে অন্য ফরম্যাটে রূপান্তর এবং সাইজ ছোট (Compress) করা যায়।

Pronunciation

  • IPA: /ˈhænd.breɪk/

  • Bengali Pronunciation: হ্যান্ডব্রেক

Synonyms

  • Parking brake: পার্কিং ব্রেক (গাড়ির ক্ষেত্রে)

  • Emergency brake: জরুরি ব্রেক

  • Lever brake: লিভার ব্রেক

  • Video transcoder: ভিডিও কনভার্টার (সফটওয়্যারের ক্ষেত্রে)

Related Words

  • Brake: ব্রেক বা গতি নিরোধক

  • Lever: হাতল বা লিভার

  • Parking: গাড়ি পার্ক করা বা রাখা

  • Compress: সংকুচিত করা বা সাইজ ছোট করা

  • Open-source: উন্মুক্ত উৎস (সফটওয়্যার)

Examples of Handbrake in Sentences

  1. Don't forget to pull the handbrake after parking the car on a hill. - পাহাড়ে গাড়ি পার্ক করার পর হ্যান্ডব্রেক টানতে ভুলবেন না।

  2. I always use Handbrake to compress my heavy video files before uploading them. - আমি সবসময় আমার ভারী ভিডিও ফাইলগুলো আপলোড করার আগে সেগুলোর সাইজ ছোট করতে 'হ্যান্ডব্রেক' সফটওয়্যারটি ব্যবহার করি।

  3. The car started to roll backward because he didn't engage the handbrake properly. - সে হ্যান্ডব্রেকটি সঠিকভাবে লক না করার কারণে গাড়িটি পেছনের দিকে গড়িয়ে যেতে শুরু করেছিল।

  4. You can release the handbrake by pressing the button on the tip of the lever. - আপনি লিভারের ডগায় থাকা বোতামটি চেপে হ্যান্ডব্রেকটি মুক্ত বা রিলিজ করতে পারেন।

  5. The mechanic needs to adjust the loose handbrake cable of my motorcycle. - মেকানিকটির আমার মোটরবাইকের ঢিলে হয়ে যাওয়া হ্যান্ডব্রেকের তারটি ঠিক করা দরকার।

  6. Handbrake is an excellent open-source tool for changing video formats. - ভিডিওর ফরম্যাট পরিবর্তন করার জন্য 'হ্যান্ডব্রেক' একটি চমৎকার ওপেন সোর্স টুল।

  7. She pulled the handbrake quickly to stop the bicycle from hitting the wall. - বাইসাইকেলটিকে দেয়ালে ধাক্কা খাওয়া থেকে বাঁচাতে সে দ্রুত হ্যান্ডব্রেক চেপে ধরেছিল।

  8. The dashboard light indicates that the handbrake is still engaged. - ড্যাশবোর্ডের আলোটি নির্দেশ করছে যে হ্যান্ডব্রেকটি এখনও টানা বা লক করা অবস্থায় আছে।

  9. Is the Handbrake software completely free to download on Windows? - উইন্ডোজের জন্য 'হ্যান্ডব্রেক' সফটওয়্যারটি ডাউনলোড করা কি সম্পূর্ণ ফ্রি?

  10. A faulty handbrake can lead to dangerous accidents on sloping roads. - একটি ত্রুটিযুক্ত হ্যান্ডব্রেক ঢালু রাস্তায় বিপজ্জনক দুর্ঘটনা ঘটাতে পারে।

  11. He learned how to convert a batch of videos using Handbrake presets. - সে শিখেছিল কীভাবে 'হ্যান্ডব্রেক' প্রিসেট ব্যবহার করে একসাথে অনেকগুলো ভিডিও কনভার্ট করতে হয়।

  12. Always check the handbrake before turning off the car engine. - গাড়ির ইঞ্জিন বন্ধ করার আগে সর্বদা হ্যান্ডব্রেকটি দেখে নিন।

FAQ

Q1: What is a 'handbrake'? A: A handbrake is a brake operated by hand, typically used to keep a vehicle stationary when parked. It also refers to a popular free, open-source video conversion software.

Q2: গাড়িতে 'Handbrake' এর মূল কাজ কী? A: এর মূল কাজ হলো গাড়ি যখন পার্কিং বা স্থির অবস্থায় থাকবে, তখন চাকাগুলোকে জ্যাম বা লক করে রাখা, যাতে কোনো ঢালু জায়গায় গাড়িটি একা একা গড়িয়ে চলে না যায়। এটিকে 'Parking Brake'-ও বলা হয়।

Q3: গাড়ি চালানোর সময় হ্যান্ডব্রেক লক থাকলে কী হতে পারে? A: হ্যান্ডব্রেক রিলিজ না করে গাড়ি চালালে ব্রেক প্যাডের ওপর অতিরিক্ত ঘর্ষণ ও তাপ তৈরি হবে, যা ব্রেক সিস্টেমের মারাত্মক ক্ষতি করতে পারে এবং গাড়ির গতি কমে যাবে।

Q4: ভিডিও কনভার্টার 'HandBrake' এর সুবিধা কী? A: এটি দিয়ে খুব সহজে কোনো বড় ভিডিও ফাইলের কোয়ালিটি বা মান ঠিক রেখে তার মেগাবাইট (MB) বা সাইজ অনেক কমিয়ে ফেলা যায়। এটি ইউটিউবার, ভিডিও এডিটর এবং সাধারণ ব্যবহারকারীদের মাঝে খুবই জনপ্রিয়।

Appropriate Prepositions

  • On: ব্রেক চালু রাখা (যেমন: Leave the handbrake on)

  • With: সফটওয়্যারের সাহায্যে কিছু করা (যেমন: Compress video with Handbrake)

Idioms and Phrases

  • Pull the handbrake: হ্যান্ডব্রেক টানা বা লক করা।

  • Release the handbrake: হ্যান্ডব্রেক নামিয়ে দেওয়া বা মুক্ত করা।

  • Handbrake turn: গাড়ি ঘোরানোর একটি বিশেষ স্টান্ট কৌশল (হাত দিয়ে ব্রেক টেনে চাকা লক করে গাড়ি ঘোরানো)।